Laurence Sterne En Beğenilen Sözleri
1. "Katlanmayı seçersek şikayet hakkımızı elimizden alırlar..."
- Tristram Shandy
2. "''...hayatımda ilk ve son kez, izninizle Efendim, aşık oldum''"
- Tristram Shandy
3. "Ah, bu dünyada olup bitenleri bir bilseler, taşların bile yürekleri sızlar!"
- Tristram Shandy
4. ""Kişinin kendini övmesi iğrenç bir şeydir""
- Tristram Shandy
5. "Okumadıkları halde bu kitaptan alıntı yapan, okuyup da anlamamış olan pek çok kişi biliyorum."
- Tristram Shandy
6. "''...uyku denen şeyi icat eden adamdan razı olsun-insanın her bir yanını pelerin gibi sarıyor.""
- Tristram Shandy
7. ""İnsanın aklını karıştıran nesneler değil, nesnelere ilişkin yargılardır""
- Tristram Shandy
8. "Bu dünya olmuş ve olacak dünyalar içerisinde en adisidir."
- Tristram Shandy
9. "“İlim ezberle öğrenilebilir, ama irfan asla.”"
- Tristram Shandy
10. "''...dünyanın sonuna dek giderim onunla.''"
- Tristram Shandy
11. "''...dünyayı yüzyıllar boyu avutup sonunda aldattılar.''"
- Tristram Shandy
12. "''...yüreğimin en gizli tellerini harekete geçiren- biri,-o-var.''"
- Tristram Shandy
13. ""Bırakın herkes hikayesini kendi bildiğince anlatsın.""
- Tristram Shandy
14. "Haydi gel, içelim..."
- Tristram Shandy
15. ""En acı yara yürek yarasıdır,""
- Tristram Shandy
16. ""İnsan geçmişe ilişkin bir şeyler düşündüğünde,-aşağı, yere bakar;-oysa geleceğe ilişkinse düşünceleri, gözlerini yukarı, gökyüzüne çevirir.""
- Tristram Shandy
17. "Katlanmayı seçersek şikâyet hakkımızı elimizden alırlar..."
- Tristram Shandy
18. "İnsanın yaşamında mutlu bir dönem vardır (beynin yumuşak ve lif lif olduğu, her şeyden çok bir lapaya benzediği)"
- Tristram Shandy
19. "Sizce insan mı kurallara uymalı-yoksa kurallar mı insana?"
- Tristram Shandy
20. "İnsan hayatı nedir ki! Bir taraftan bir tarafa, bir kederden ötekine geçmek değil mi? Bir derdin üstüne kilit vurup, bir başkasını açmak!"
- Tristram Shandy
21. "İnsan hayatı nedir ki! Bir taraftan bir tarafa-bir kederden ötekine geçmek değil mi?-bir derdin üstüne kilit vurup-bir başkasını açmak!"
- Tristram Shandy
22. "''...yüreğimizin bir yerinde, bu belli belirsiz izleri güçlendiren bir bilinç vardır-ve onları bir sözlüğe başvurmaksızın görür, heceler ve okuruz.''"
- Tristram Shandy
23. "Gözyaşları korkaklığın işareti değildir..."
- Tristram Shandy
24. "''...görünüşün her zaman gerçeğin tarafında olmadığı kabul edilmelidir.''"
- Tristram Shandy
25. "Kişinin bedeni ile ruhu, tıpkı ceketle astarı gibidirler; birini buruşturun, öteki de buruşur."
- Tristram Shandy
26. "Gözler daha zarif bir okşama sağlar ve düş gücümüz üzerinde sözler kadar kolay ifadelendirilemeyen bir şeyler bırakır..."
- Tristram Shandy
27. "KEŞKE babam ya da annem, daha doğrusu, eşit oranda sorumlu olduklarına göre, her ikisi de, beni peydahlamaya kalkıştıklarında, ne halt ettikleri üzerinde biraz olsun kafa yormuş olsalardı..."
- Tristram Shandy
28. "''...bırak işler olacağına varsın, kardeşim Toby, kesin cevap her zaman budur...''"
- Tristram Shandy
29. "''...okumadıkları halde bu kitaptan alıntı yapan,-okuyup da anlamamış olan pek çok kişi biliyorum...''"
- Tristram Shandy
30. "Ahlak olmaksızın dinden fazla bir beklentimiz olamayacağı halde, gene de, ahlaken çok seviyesiz bir adamın, dindar bir kişi olmak sıfatıyla kendi kendine nice değerler biçtiğini görüyoruz."
- Tristram Shandy
31. "İnsan ne tutarsız varlık! Tedavi edilebilecek yaralarıyla yerlerde sürünüyor! Hayatı ile bilgisi sürekli çelişki halinde."
- Tristram Shandy
32. "-İnsan ne tutarsız varlık!-Tedavi edilebilecek yaralarıyla yerlerde sürünüyor!"
- Tristram Shandy
33. "''...okuyun-ilk okuyuşta pek bir şey anlamasanız bile-zararı yok-yeniden okuyun-''"
- Tristram Shandy
34. "Zaman çok hızlı geçiyor: Yazdığım her bir harf yaşamın kalemimi nasıl da yakından izlediğini anlatıyor bana..."
- Tristram Shandy
35. "Ben aşk'ın neşeli bir şey olduğunu sanırdım, dedi amcam Toby.
Dünyadaki en ciddi iştir (bazen)..."
- Tristram Shandy
36. "''...size güvenen, sizi seven biri olmaksızın- nasıl böyle yaşayabiliyorsunuz?""
- Tristram Shandy
37. ""Bırakın herkes hikâyesini kendi bildiğince anlatsın.""
- Tristram Shandy
38. "Vicdanınız kanun değildir."
- Tristram Shandy
39. ""Tanrı sizi tekerlek etsin!""
- Tristram Shandy
40. "Küçük olaylar karşısında zihnin nasıl yenilgiye uğradığını gözlemlemek ilginçtir:-Bunlar gerek insanlar gerekse nesneler hakkındaki görüşlerimizi nasıl da biçimlendirip yönlendirirler..."
- Tristram Shandy
41. ""Trakyalılar çocukları doğduğunda ağlarlardı-(biz de neredeyse ağlamak üzereydik, dedi Toby amcam)-ve birisi öldüğünde bayram edip eğlenirlerdi; haklıydılar.-Ölüm şöhretin kapılarını açar ve ardından da kıskançlığın kapısını kapar,-köleyi zincirlerinden kurtarır; köle sahipliği görevini bir başkasının sırtına yükler.""
- Tristram Shandy
42. "Uykunun zevkine daha iyi varabilmek için, uyurken rahatsız edilmek istemişimdir."
- Tristram Shandy
43. "Keşke Ay'da, ya da bir başka gezegende (Jüpiter ya da Satürn hariç, soğuğa hiç dayanıklı değilimdir de) doğmuş olsaydım, hiçbirinde ( Venüs konusunda yorum yok) bu aşağılık ve pis gezegenimizde-vicdanımın sesine uyarak, saygıyla belirteyim, bence bu gezegen ötekilerin artık ve kırpıntılarından imal edilmiş olmalı..."
- Tristram Shandy
44. "Hayal gücün seni nereye sürüklüyor?"
- Tristram Shandy
45. "Keskinin, kalemin, fırçanın, keman yayının, ve saire, hafif bir dokunuşu nasıl da yüreğimizi kabartıp şişiriyor-hazzın hası budur işte!"
- Tristram Shandy
46. "''...yasalar insanlığın huzuru ve korunması için yapılmış sanırsınız...''"
- Tristram Shandy
47. "''...ahlaken çok seviyesiz bir adamın, dindar bir kişi olmak sıfatıyla kendi kendine nice değerler biçtiğini görüyoruz.''"
- Tristram Shandy
48. "Yokuş yukarı, zorla ilerleyerek, sekiz yağız hayvan tarafından sürüklendik hiç durmaksızın-"zor gücüyle!-dedim kendi kendime-ama iktidardakiler de seni öyle çekip götürmüyorlar mı, hem de cebini tırtıklayarak!...''"
- Tristram Shandy
49. "Dünyanın sonuçlara bakarak yargıya vardığını biliyordu."
- Tristram Shandy
50. "Bilgi merakı da servet düşkünlüğü gibi edinildikçe artar."
- Tristram Shandy
51. "Babam öncelikle her bireyin kendi görüşünü öne sürmeye özen göstermesi gerektiğine inanırdı..."
- Tristram Shandy
52. "''...eğitimin gücüne ve atalarımızdan bize miras kalan fikirlerin geçerliliğine burun kıvıranların çadırında asla-asla yatırma beni!''"
- Tristram Shandy
53. "Neden? Neden bitmiş, mahvolmuş bir halkız biz?-Çünkü çürümüşüz.-Ne yüzden, Sevgili Efendim, çürümüşüz biz?-Çünkü yoksuluz; irademiz değil, fakirliğimiz yüzünden boyun eğmekteyiz."
- Tristram Shandy
54. "Aşk, izninizle Efendim, tıpkı savaş gibidir; bir asker, son Cumartesi gecesi de dahil olmak üzere, üç haftayı kazasız belasız atlatmış olsa da-Pazar sabahı kalbinden vurulabilir..."
- Tristram Shandy
55. "Katlanmayı seçersek şikâyet hakkımızı elimizden alırlar!"
- Tristram Shandy
56. "''...tam altı haftadır elimden geldiğince hızlı yazıyorum yazmasına-ve daha doğmadım bile...''"
- Tristram Shandy
57. "Zihin, okurken bir yandan da akıllıca düşünceler üretebilmeli, ilginç çıkarımlar yapabilmeli..."
- Tristram Shandy
58. "Ah, bu dünyada olup bitenleri bir bilseler, taşların bile yürekleri sızlar!"
- Tristram Shandy
59. "Keseler açıldı, beyinler bulandırıldı, ilkeler sarsıldı, bir ulusun yarısının siyaseti rayından çıktı."
- Tristram Shandy
60. "“… zira, okumadıkları halde bu kitaptan alıntı yapan,-okuyup da anlamamış olan pek çok kişi biliyorum…”"
- Tristram Shandy
61. ""Kısacası, her konuda VİCDAN'lı olmayan adama hiçbir konuda inanılmaz.""
- Tristram Shandy
62. "''...beyinler bulandırıldı, ilkeler sarsıldı, bir ulusun yarısının siyaseti rayından çıktı.''"
- Tristram Shandy
63. "“Neden? Neden bitmiş, mahvolmuş bir halkız biz?
-Çünkü çürümüşüz.”"
- Tristram Shandy
64. "-İLİM EZBERLE ÖĞRENİLEBİLİR, AMA İRFAN ASLA."
- Tristram Shandy
65. "''...dünya yüzündeki nesneler konusunda hemen hiçbir zaman doğru tahminde bulunamayız; gözümüzün önünde duranları bile doğru dürüst göremeyiz.''"
- Tristram Shandy
66. "İlim ezberle öğrenilebilir, ama irfan asla!"
- Tristram Shandy
67. "En iyi kalpler, her zaman en cesur olanlardır. Ve alayımızdaki en büyük korkaklarsa, en rezil kişilerdi."
- Tristram Shandy
68. "“Yürek idrakten daha önce kanat açarsa kafayı bir sürü sıkıntı çekmekten kurtarır.”"
- Duygusal Bir Yolculuk
69. "''...bütün bu okumalardan yoğun bir ilgi ve keyif duyduğundan, kendini, yemeyi, içmeyi, yarasını, odaya kapanıp kalmışlığını unutur olmuştu.''"
- Tristram Shandy
70. "“
”"
- Tristram Shandy
71. "“Dr.
‘
’ der—bence de gerçekten öyle.”"
- Tristram Shandy
72. "Kişi kendini bir tutkuya teslim ederse, elveda serinkanlı sağduyu, elveda düzgün düşünce!"
- Tristram Shandy
73. "‘Zihinsel özürleri örtmek üzere bedenin takındığı gizemli bir tavır’ ciddiyetin bu tanımı, derdi Yorick olanca ihtiyatsız üslubuyla, altın harflerle yazılmalıdır."
- Tristram Shandy
74. "Vicdanınız kanun değildir."
- Tristram Shandy
75. ""Ölmek, doğaya olan borcumuzu, vergimizi ödemek demektir...""
- Tristram Shandy
76. "Teselli, ya acı hazmedilmeden çok önce,-ya da hazmedildikten çok sonra gelir; ve gördüğünüz gibi Madam, ikisi arasında, teselli edenin hedefleyebileceği saç kılı inceliğinde bir pay vardır..."
- Tristram Shandy
77. "Bakın din, nasıl da oturmuş yargıç koltuğuna; o iğrenç ve kara sırtını işkence aletlerine yaslamış; merhamet ve adalet ayaklarının dibinde zincire vurulmuş."
- Tristram Shandy
78. "“… önce bütün kadın düşmanlarının piç olduğunu belirtelim…”"
- Tristram Shandy
79. "“İnsanın aklını karıştıran nesneler değil, nesnelere ilişkin yargılardır.”
Epiktetos’un El Kitabı’ndan"
- Tristram Shandy
80. "Sözcükleri telaffuz ettiğim anda, kalp bölgesinin civarındaki telleri titreştiren bir çaba hissedebiliyordum.-Beyin bunu kaydetmedi. Zaten genellikle bu ikisi birbiriyle pek anlaşamaz."
- Tristram Shandy
81. "Onları acılar içinde dünyaya getiren zavallı korumasız annenin yaşadığı sevecen kaygıların karşılığı nasıl ödenir?"
- Tristram Shandy
82. "Bir, kişinin bir dirhem kendi aklı, başkalarının on çeki aklına bedeldir; ve,
İki, (bu arada, bu aksiyomun, her ne kadar ikinci sırada gelmekteyse de, birinci aksiyoma temel teşkil ettiğini belirteyim) herkesin aklı yalnızca kendi ruhundan kaynaklanır, bir başkasınınkinden değil."
- Tristram Shandy
83. ""İnsan geçmişe ilişkin bir şeyler düşündüğünde, -aşağı, yere bakar-; oysa geleceğe ilişkinse düşünceleri, gözlerini yukarı, gökyüzüne çevirir.""
- Tristram Shandy
84. "Bilgi merakı da servet düşkünlüğü gibi edinildikçe artar."
- Tristram Shandy
85. "Söyler misiniz efendim, şimdiye dek Locke'un "İnsan Anlığı Üzerine Bir Deneme'si" gibi bir kitap okudunuz mu hiç? Beni yanıtlamak için acele etmeyiniz, zira okumadıkları halde bu kitaptan alıntı yapan, okuyup da anlamamış olan pek çok kişi
biliyorum."
- Tristram Shandy
86. "Aman Tanrım! diye haykırdı babam, dünya yaradanın bize verdiği o küçücük aklı elimizden almak için komplo hazırlamış adeta, doğum uzmanı profesörler de bu komplonun içindeler. Oğlumun önce hangi ucu dışarı çıkmış bundan bana ne; yeter ki sonrası yolunda gitsin ve ezilip büzülmeden doğabilsin."
- Tristram Shandy
87. "“Her tarlanın yanı sıra akan bir ırmak yoktur, onu besleyecek sular bulunmaz her zaman;-her çocuğun, ne yazık ki
ona yol gösterecek bir ebeveyni olmayabilir.”"
- Tristram Shandy
88. "Bağıra çağıra çağımızda dinsizliğin alıp yürüdüğünden söz eder; zaman zaman bağnazlaşır, günde iki kere kiliseye gider, dinin gereklerini yerine getirir, ve böylece de dindar bir adam olduğu, Tanrıya karşı görevlerini yerine getirdiği yargısına vararak vicdanını aldatır. Böyle bir adam, vehim içinde, kendisi gibi dindarlık gösterilerine girişmeyenleri, ahlaken ondan bin kat daha dürüst olsalar bile, küçümser. İşte bu da dünya yüzündeki bir başka şer çıbanıdır, ve kanımca hiçbir yanlış ilke, bu çıbanın neden olduğu denli ciddi kötülüklere yol açmamıştır."
- Tristram Shandy
89. ""Efendim," derdi babam, "o krallıkta kimse taşrayla ilgilenmez. İlgi duydukları tek şey saraydır.""
- Tristram Shandy
90. "-"En acı yara yürek yarasıdır," dedi Toby amcam."
- Tristram Shandy
91. ""Şu dünya malı denen şeyde ne var ki, ruhlarımızı bileyip hepimizi sevgi dolu birer kardeş gibi kaynaştıracağı yerde, böyle zalimcesine birbirimize düşürüyor?"
- Duygusal Bir Yolculuk
92. "Zihin, okurken bir yandan da akıllıca düşünceler üretebilmeli, ilginç çıkarımlar yapabilmeli; "Hiç
bu kadar kötü bir kitap okumamıştım, ama ondan yararlandım." dedirten o alışkanlığı edinebilmelidir."
- Tristram Shandy
93. "-İnsan ne tutarsız varlık!-Tedavi edilebilecek yaralarıyla yerlerde sürünüyor!-Hayatı ile bilgisi sürekli çelişki halinde!-Aklı, Tanrının ona bahşettiği bu değerli armağan-(yağlamaya değil) duyarlılığını keskinleştirmeye, acılarını çoğaltmaya ve onu bu acılar yüzünden daha kederli ve rahatsız etmeye yarıyor ancak!-Zavallı mutsuz yaratık, neden davrandığından başka türlü davranmaz ki acaba!-Sanki bu dünyada, mutsuz olması için yeterince neden yokmuş gibi, kendi iradi nedenlerini de keder deposuna katmak zorunda mı; kaçınılmaz kötülüklere karşı mücadele etmek ve bazılarına teslim olmak yerine, onda biri bir çabayla bütün bu belaları savuşturabilecekken?"
- Tristram Shandy
94. "“… ahlaken çok seviyesiz bir adamın, dindar bir kişi olmak sıfatıyla kendi kendine nice değerler biçtiğini görüyoruz.
Böyle bir adam, yalnızca haris, kindar, öç alıcı olmakla kalmaz; en basit namus anlayışından bile yoksundur.-Ama bağıra çağıra çağımızda dinsizliğin alıp yürüdüğünden söz eder; zaman zaman bağnazlaşır, günde iki kere kiliseye gider, dinin gereklerini yerine getirir,—dinin bazı zahiri müeyyideleriyle gönlünü eğler, ve böylece de dindar bir adam olduğu, Tanrıya karşı görevlerini yerine getirdiği yargısına vararak vicdanını aldatır. Böyle bir adam, vehim içinde, kendisi gibi dindarlık gösterilerine girişmeyenleri-ahlaken ondan bin kat daha dürüst olsalar bile-küçümser.”"
- Tristram Shandy
95. "“Seyahat etmenin faydası da budur,
(yaşama sanatı) açısından, çok sayıda değişik insan ve yaşam tarzı görmenin bize karşılıklı tahammül ve hoşgörü öğretmesi. Karşılıklı hoşgörü de bize karşılıklı sevgiyi öğretir.”"
- Duygusal Bir Yolculuk
96. ""Gerek erkek gerekse kadın, acıya ve kedere (ve bildiğim kadarıyla zevke de) en iyi yatay pozisyonda katlanırlar. ""
- Tristram Shandy
97. "Bakın, yüzsüz alçak, nasıl da aldatıyor, yalan söylüyor, yalan yere yemin ediyor, çalıyor, adam öldürüyor! Vahşet!- Ama doğrusu, başka türlüsü de beklenmezdi ondan zavallı adam karanlıkta! Vicdanını rahibinin emin ellerine teslim etmiş, rahibin ondan tek beklentisiyse Papa'ya inanması, kiliseye gitmesi, haç çıkarması, tespih çekmesi, iyi bir Katolik olması. Ve bunlar onun vicdanen cennete gitmesi için yeterli!"
- Tristram Shandy
98. "''...giderleri gelirlerinden daha fazlaydı-bu yüzden vergiler ağırlaştı, güçlerini tükettiler, ve sonunda o kadar zayıf bir halk haline geldiler ki, kapılarını kapalı tutacak güçleri kalmadı...''"
- Tristram Shandy
99. "“… keyfimin istediğine göre, bazen keman çalarım bazen resim yaparım…”"
- Tristram Shandy
100. "“Zaman çok hızlı geçiyor: Yazdığım her bir harf yaşamın kalemimi nasıl da yakından izlediğini anlatıyor bana...”"
- Tristram Shandy
101. "-Yurttaşlarım!-dikkatli olun-sözlerinizi özenle seçin-ve asla! Hayır, asla unutmayın: Zarafetinizin ve şöhretinizin kaderi minimini edatlara, sıfatlara bağlıdır."
- Tristram Shandy
102. "“… karşı cinsten kişiler arasında da… pekâlâ bir arkadaşlık yaşatılıp sürdürülebilir.”"
- Tristram Shandy
103. "- Neden?Neden bitmiş, mahvolmuş bir halkız biz?
- Çünkü çürümüşüz.
- Ne yüzden, Sevgili Efendim, çürümüşüz biz?
- Çünkü yoksuluz; irademiz değil, fakirliğimiz yüzünden boyun eğmekteyiz."
- Tristram Shandy
104. "“Kitap yazmak, herkes ne derse desin, bir şarkı mırıldanmaya benzer—bir kere ahengi tutturun yeter.”"
- Tristram Shandy
105. "“Yüreği her şeye açık olan kişi şu kısacık ömür parçası içinde ne çok macera yaşayabilir! Görmeye gözü varsa eğer, hayat yolunda ilerlerken zamanın ve tesadüflerin ona her an sunduklarından da hakça yararlanabilir.”"
- Duygusal Bir Yolculuk
106. "Hadi anırmaya devam, dünya size çok şey borçlu; daha yüksek sesle, daha, daha... Size gerçekten kötü muamele ediliyor. Ben eşek olsam, çok ciddi söylüyorum, eşek-sol-majör tonunda sabahtan akşama anırırdım: Sol-re-do, ben bir 'şşe-ğim!"
- Tristram Shandy
107. "Cahil kitlelerin yargıları beni ürkütmez, ancak benim şakalardan ciddi sorunlara, ciddi sorunlardan şakalara gidip gelen naçiz yapıtlarımı yargılarından muaf tutmalarını istirham ederim."
- Tristram Shandy
108. "Bu dünyadaki her şey, dedi babam, koskoca bir şakaya gebe,-ama zekice düzenlenmiş, ders alınacak bir şaka,-tabii anlayana."
- Tristram Shandy
109. "Ben kendim çulsuz kalırım da, dağlara dalar gider gözlerim, bana ne bir çadır ne de yemek getirmese de kuzey rüzgarına gülümsemeyi yeğlerim."
- Tristram Shandy
110. "Gerek erkek gerekse kadın, acıya ve kedere en iyi yatay pozisyonda katlanırlar."
- Tristram Shandy
111. "“Felsefenin her konuda söyleyeceği güzel bir söz vardır,-
konusunda ise bir kitap dolusu.”"
- Tristram Shandy
112. "“Ben
’ın neşeli bir şey olduğunu sanırdım…”"
- Tristram Shandy
113. "“Okur, eğer asabi bir tipse kitabı fırlatıp atacak, cıva gibi ise, bir kahkaha patlatacak; ciddi ve ağır yapılıysa, çılgın ve abartılı bulacaktır.”"
- Tristram Shandy
114. "“… eğer yol boyunca ara ara oyalanırsam, bazen kafama bir soytarı takkesi geçirirsem—hem de ucu zilli olanlardan,—uçup gitme,—tam tersine, bundan pek nasibini alamamış bir görüntü arz etsem de, nazik ol ve bana biraz bilgelik payı biç;—işte ikimiz böyle ilerlerken, ister benimle birlikte gül, ister bana gül, ya da ne istersen onu yap—ama sakın ola ki hiddete kapılma.”"
- Tristram Shandy
115. "“Onu ilgilendiren tek şey, sözü edilen konunun özüydü.”"
- Tristram Shandy
116. "AH mukaddes sağlık! diye haykırdı babam, elindeki kitabın sayfalarını çevirirken,-sen altının ta kendisisin, sen en kıymetli hazinesin; ruhumuza sen yön verirsin-onu öğrenmeye, erdemin tadına varmaya sen açarsın.-Sana sahip olmayan, başka neye sahip olmayı dileyebilir ki Tanrıdan!-"
- Tristram Shandy
117. "Coşkulu bir yüreğin çıplak hiddetinin zararı yoktur,--onun zararı ancak kendine, derdi.-- Ciddiyetin özü entrika, dolayısıyla riyaydı; insana kendisini olduğundan daha duyarlı, daha bilgili göstererek dünyanın gözüne girmesi için öğretilmiş bir hileydi; hem de bütün yapmacıklıklarıyla."
- Tristram Shandy
118. "Vicdan güzelce yasaların ardına gizlenmiştir; kendine hiçbir halel getirmeden yasaların arkasına saklanmıştır; orada hiç yara almadan oturur."
- Tristram Shandy
119. "“İnsan hayatı nedir ki! Bir taraftan bir tarafa-bir kederden ötekine geçmek değil mi?-bir derdin üstüne kilit vurup-bir başkasını açmak!”"
- Tristram Shandy
120. "“Katlanmayı seçersek şikâyet hakkımızı elimizden alırlar bazen…”"
- Tristram Shandy
121. "“Önemli bir varsayım insanın kafasında
döllenmeyegörsün, her şeyi kendini besleyecek
biçimde özümser ve siz o varsayımı bir kez
peydahladıktan sonra genellikle gördüğünüz,
işittiğiniz, okuduğunuz ve anladığınız her şey
o varsayımı büyütüp geliştirir.”"
- Tristram Shandy
122. "“… yaşamın… Boynunda asılı duran o yakutlardan da değerli günleri ve saatleri, rüzgârlı bir günde başımızın üzerinden asla geri dönmemek üzere geçip giden bulutlar gibi-geçiyorlar işte-her şeyin acelesi var…”"
- Tristram Shandy
123. "“Ben öyle iyi, öyle özel bir mizaca sahibimdir ki, eğer sizin bir sonraki sayfada karşınıza ne çıkacağı konusunda en küçük bir fikir, bir varsayım öne sürebileceğinizi düşünsem,—onu kitabımdan derhal söker atardım.”"
- Tristram Shandy
124. "“YAZI gerektiği gibi yazıldığında (yani benim yazdığım gibi yazıldığında) karşılıklı söyleşiden başka bir şey değildir. Nasıl, dostlarımızla birlikteyken hep siz konuşmazsanız, —iyi aileden, edepli bir yazar da hep kendi düşüncelerini öne sürmez. Okurun idrakına gösterebileceğimiz en gerçek saygı, bunu dostça ortadan ikiye bölmek ve ona da, sırası geldiğinde, kendi hayal edebileceği bir şeyler bırakmaktır.”"
- Tristram Shandy
125. "“Zihin, okurken bir yandan da akıllıca düşünceler üretebilmeli, ilginç çıkarımlar yapabilmeli; ‘
’ dedirten o alışkanlığı edinebilmelidir.”"
- Tristram Shandy
126. "“… bilmeceler ve gizemler içinde yaşıyoruz-karşımıza çıkan en açık şeyde bile, en keskin bakışın işleyemeyeceği karanlık yanlar vardır…”"
- Tristram Shandy
127. "Çok hoş doğrusu;-eğer istediğini elde edememişsen, -asla ondan daha az "iyi"siyle yetinme; -hayır, bu içler acısı bir durum olur."
- Tristram Shandy
128. "-AŞK gerçekten de, yaşamın en
A zap verici
B üyüleyici
C oşturucu
D eli edici işlerinden biridir-insani tutkuların en
E sinleyici
F evkalade
G ayri kabili islah
H arcıalem
İ nsafsız (K'lısı yoktur) ve
L irik olanıdır: aynı zamanda en
M üstesna
N afile
O portünist
P ratik
S açmasapan
R ezilane olanıdır-R'yi daha önce yazmam gerekirdi-"
- Tristram Shandy
129. "“Söyleyin bana, ey bilenler, biz hep böyle
artırmakla yetinip
hiçbir şeyler katmayacak mıyız?
Biz hep böyle, tıpkı eczacıların karışımları bir potadan ötekine aktardıkları gibi birini öbürüne aktararak mı yeni kitaplar yazacağız?”"
- Tristram Shandy
130. "“Acele etmemek, —keyfini çıkara çıkara ilerlemek;
Hayatta kaldığım sürece bu böyle gidecek.”"
- Tristram Shandy
131. "Ey, zor zamanlarda dilin ucuna güzel sözler getiren semavi güçler! Başıma ne gelirse gelsin, siz yeter ki feryadımı güzel ünlemlerle duyurmamı sağlayın, ben bütün kötü huylarımdan vazgeçerim."
- Duygusal Bir Yolculuk
132. "“…
kitaplığındaki tüm kitapları okuyabilirdi-eğer kader onları yok etmemiş olsaydı…”"
- Tristram Shandy
133. "Savaş nedir ki? Bizimki gibi, Yorick, özgürlük ilkeleriyle, onur ilkeleriyle yapılan bir savaş — sessiz ve zararsız insanların, ellerinde kılıçlarla toplanmış, gözünü hırs bürümüş azgınların sınırları aşmalarını engellemesinden başka nedir?"
- Tristram Shandy
134. "“
gibi kendi krallığımı seçme imkânım olsaydı, deniz kıyısında bir krallık-ya da sırtlarından para kazanmak için zencilerin yaşadığı bir krallık seçmezdim-hayır, canü gönülden gülen insanların yaşadığı bir krallık seçerdim…”"
- Tristram Shandy
135. "“Bazı fikirlerin belli uzantıları bizlerde, gözlerimizin ve kaşlarımızın çevresinde, kimi izler bırakır; yüreğimizin bir yerinde, bu belli belirsiz izleri güçlendiren bir bilinç vardır-ve-onları bir sözlüğe başvurmaksızın görür, heceler ve okuruz.”"
- Tristram Shandy
136. "“… eğer istediğini elde edememişsen,-asla ondan daha az ‘iyi’siyle yetinme;-hayır, bu içler acısı bir durum olur.”"
- Tristram Shandy
137. "Büyük matematikçilerin ortak zaafı! kanıtlamak için çabalarken öyle tükenirler ki, sonuç çıkarmaya güçleri kalmaz."
- Tristram Shandy
138. "“ŞU içinden çıkılmaz borçlar, sıkıntılar, felaketler, ihtiyaçlar, kederler, hoşnutsuzluklar, üzüntüler, nafakalar, vergiler ve yalanlar labirenti olmasaydı… ne de neşeli, keyifli bir dünya olurdu bu dünya!”"
- Tristram Shandy
139. "“Tasalardan, kaygılardan, aşk ve ıstıraptan, yaşamın tüm coşturucu ve kahredici buhranlarından arınmış olmaktansa, ertesi sabah yeniden yola koyulmak üzere akşamları hanına yorgun argın dönen bir gezgin olmak daha iyi değil mi?”"
- Tristram Shandy
140. "Eğer insan düşünebilen bir varlıksa, şu saptamanın gerçekliğine de aşina olması gerekir: İnsan kendi düşüncelerine, kendi duygularına vakıf olmalıdır; geçmişte nelerin peşinde koştuğunu hatırlayabilmeli, onu yaşamı boyunca yaptıklarını yapmaya sevkeden gerçek saikleri ve mihrakları mutlaka bilebilmelidir."
- Tristram Shandy
141. "Gerek erkek gerekse kadın, acıya ve kedere en iyi yatay pozisyonda katlanırlar."
- Tristram Shandy
142. "“Zihin, okurken bir yandan da akıllıca düşünceler üretebilmeli, ilginç çıkarımlar yapabilmeli…”"
- Tristram Shandy
143. "“Bir önerme iki ayrı anlamda algılanabilirse eğer, tartışma kurallarına göre karşı taraf canı hangi anlamı isterse, hangi anlam işine geliyorsa o anlamda yanıtlar.”"
- Tristram Shandy
144. "“
babam ya da annem, daha doğrusu, eşit oranda sorumlu olduklarına göre, her ikisi de, beni peydahlamaya kalkıştıklarında, ne halt ettikleri üzerinde biraz olsun kafa yormuş olsalardı (…) sorunun yalnızca akıl sahibi bir Varlık üretmek olmadığını, aynı zamanda mutlu bir biçime ve ısıya sahip bir beden yaratmak, vücudunun mutlu gelişimi ve ısısını, belki dehasını ve hatta zekâsının kalıbını belirlemek olduğunu;—ve, zaten tersi mümkün mü, peydahlamakta olduklarının kendisinin ve ailesinin alın yazısının o sırada ağır basan salgı ve, mizaçlarınca yönlendirilecek olduğunu (…) herhalde hepiniz yaşamın özünün babadan oğula nasıl aktarıldığını vs., vs.-bunun gibi daha pek çok şeyi-duymuşsunuzdur:-Sizi temin ederim, insanoğlunun aklının ya da akılsızlığının, yeryüzündeki başarısının ve başarısızlıklarının onda dokuzu bu özün hal ve gidişatını yönelttiğiniz yol ve yordamlara bağlıdır; ona bir kez yol verdiniz mi de, bu yol ister doğru olsun ister yanlış, hiç fark etmez,-alır başını teker meker yuvarlanır gider; aynı izlerin üzerinden tekrar tekrar geçerek kendine bahçedeki bir patika gibi düz ve düzgün bir yol açar; bir kez bu yola ayakları alıştı mı da, bazen Şeytanın kendisi bile onu yolundan alıkoyamaz.”"
- Tristram Shandy
145. "“——Hakikat Arayışı sonsuzdur!”"
- Tristram Shandy
146. "TÜM vasıtalar içinde en ilginci olan insanın, dedi babam, o kadar narin ve derme çatma bir yapısı vardır ki, bu çetin hayat yolunda kaçınılmaz olarak maruz kalacağı ani ve sert darbeler onun gün içinde defalarca yolundan çıkıp devrilmesine yol açabilirler-yani, kardeşim Toby, içimizde gizli bir zemberek olmasa halimiz perişandı."
- Tristram Shandy
147. "“
”"
- Tristram Shandy
148. "“AŞK gerçekten de, yaşamın en
A zap verici
B üyüleyici
C oşturucu
D eli edici işlerinden biridir-insani tutkuların en
E sinleyici
F evkalade
G ayri kabili islah
H arcıâlem
İ nsafsız (K’lısı yoktur) ve
M üstesna
N afile
O portünist
P ratik
S açmasapan
R ezilane olanıdır…”"
- Tristram Shandy
149. "Hırsızı bulmak istiyorsan peşine bir başka hırsız sal.."
- Tristram Shandy
150. "Neyse, şimdilik duyular arasında ancak gözlerin (sizin Sakallılarınız her ne kadar savunsalar da, ben şahsen dokunma duygusunu reddediyorum) ruhla, en kısa yoldan ilişkiye geçebileceğini söylemekle yetinelim.-Gözler daha zarif bir okşama sağlar ve düş gücümüz üzerinde sözler kadar kolay ifadelendirilemeyen bir şeyler bırakır, -ya da,-bazen, var olanı da yok ederler."
- Tristram Shandy
151. "“Kendini bu kadar üzersen-başkalarını bu kadar dert edinirsen kendine yazık edersin…”"
- Tristram Shandy
152. "“Keskinin, kalemin, fırçanın, keman yayının,
, hafif bir dokunuşu nasıl da yüreğimizi kabartıp şişiriyor-hazzın hası budur işte!-Yurttaşlarım!-dikkatli olun-sözlerinizi özenle seçin-ve asla! Hayır, asla unutmayın: Zarafetinizin ve şöhretinizin kaderi minimini edatlara, sıfatlara bağlıdır.”"
- Tristram Shandy
153. "“-İnsan ne tutarsız varlık-Tedavi edilebilecek yaralarıyla yerlerde sürünüyor!-Hayatı ile bilgisi sürekli çelişki halinde. (…) -Zavallı mutsuz yaratık, neden davrandığından başka türlü davranamaz ki acaba!-Sanki bu dünyada, mutsuz olması için yeterince neden yokmuş gibi, kendi iradi nedenlerini de keder deposuna katmak zorunda mı…”"
- Tristram Shandy
154. "Ciddiyetin özü entrika, dolayısıyla riyaydı; insana kendisini olduğundan daha duyarlı, daha bilgili göstererek dünyanın gözüne girmesi için öğretilmiş bir hileydi; hem de bütün yapmacıklıklarıyla."
- Tristram Shandy
155. "“… dünyaya bir borcum yok benim-bunca hırpalanmadan ve umut kırıklığından sonra…”"
- Tristram Shandy
156. "“Bana inan,-inan bana
”"
- Tristram Shandy
157. "“… ne var ki felsefe dilediği konuda özgürce konuşur.”"
- Tristram Shandy
158. "‘Zihinsel özürleri örtmek üzere bedenin takındığı gizemli bir tavır’ ciddiyetin bu tanımı, derdi Yorick olanca ihtiyatsız üslubuyla, altın harflerle yazılmalıdır."
- Tristram Shandy
159. "“Bir varız, bir yokuz değil mi?”—Bu cümlede özel bir şey söylenmemekteydi—hepimiz için aşikâr, her gün duyduğumuz hakikatlerden biri tekrarlanmaktaydı…"
- Tristram Shandy
160. "Yanlış yanlıştır, nerede olursa olsun, nereye düşerse düşsün, ister bir ondalık ister bir libre ağırlığında olsun, doğruya ölümcül bir darbe vurur ve onu karanlık kuyusunun dibine mahkum eder- ister kelebeğin kanadındaki toz zerreciği kadar, ister güneşin, ayın ve bütün yıldızların ekseni büyüklüğünde olsun, yanlış yanlıştır. Bu yeterince önemsenmediği ve gerek kamusal, gerekse düşünsel sorunlarda gereğince uygulanmadığı için, dünyadaki pek çok şey şirazesinden çıkmıştır."
- Tristram Shandy
161. "Okumadıkları halde bu kitaptan alıntı yapan, okuyup da anlamamış olan pek çok kişi biliyorum."
- Tristram Shandy
162. "“… iktidardakiler de seni öyle çekip götürmüyorlar mı, hem de cebini tırtıklayarak!”"
- Tristram Shandy
163. "“… giderleri gelirlerinden daha fazlaydı-bu yüzden vergiler ağırlaştı, güçlerini tükettiler, ve sonunda o kadar zayıf bir halk haline geldiler ki, kapılarını kapalı tutacak güçleri kalmadı…”"
- Tristram Shandy
164. ""İştahımız birer hastalıktan başka bir şey değildir.""
- Tristram Shandy
165. "Tanrının senin için daha neler yapabileceğini kim bilebilir ki?.."
- Tristram Shandy
166. "İlim ezberle öğrenilebilir, ama irfan asla"
- Tristram Shandy
167. "dünya önümüze ne kadar uzun ve tesadüflerle dolu sayfalar açıyor!"
- Tristram Shandy
168. "...onu bir daha hiç görememe ihtimalim vardı. Yürek, kazandıklarını elinde tutup muhafaza etmekten yanadır."
- Duygusal Bir Yolculuk
169. ""Trakyalılar çocukları doğduğunda ağlardı-(biz de neredeyse ağlamak üzereydik, dedi Toby amcam)-ve birisi öldüğünde bayram edip eğlenirlerdi; haklıydılar.-Ölüm şöhretin kapılarını açar ve ardından da kıskançlığın kapısını kapar,-köleyi zincirlerinden kurtarır; köle sahipliği görevini bir başkasının sırtına yükler.""
- Tristram Shandy
170. "Harika kitapları, onlardan zevk alıp mutlu olmak için değil, bir işe yarasın diye okumayı alışkanlık edinmiş ve okuryazarların halkın geri kalanına hizmet etmesine koşullanmış fakir bir ülkede (hatırlattığım için özür dilerim) yaşadığımı sık sık hatırladığım için kitapları okura sevdirmenin kolay, ama aldatıcı bir yolunu bulurum: Bu da, işte kitapların okura öğreteceği şeylerden başlamaktır. Şöyle: Bütün büyük romanların yaptığı gibi Tristram Shandy de hayata ilişkin pek çok ayrıntının, törenin, ruh durumunun, inceliğin bilgisini verir bize."
- Tristram Shandy
171. "Zihinsel özürleri örtmek üzere bedenin takındığı gizemli bir tavır..."
- Tristram Shandy
172. "Geceleyin rahat bir uyku çekmenin kıymetini bilenler yatağa yüreklerinde kinle girmemeye gayret ederler."
- Duygusal Bir Yolculuk
173. "“… doğumum, anneme babama bir rahatsızlık vermeksizin, yirmi-ya da yüz yirmi-yıl sonraya rastlasaydı da, insana edebiyat dünyasında gerçekten fırsat tanınacak günlerde doğmuş olsaydım.”"
- Tristram Shandy
174. "“…
, tabiat gereği ciddiyetten hiç hazzetmez, ağırbaşlılığa ısrarla karşı koyardı hep;-aslında ciddiyetin kendisine değil;-çünkü gerektiğinde günler, haftalar boyu dünyanın en ağırbaşlı, en ciddi adamı kesiliverirdi;-ciddiyetin sahtesine düşmandı; cehalet kisvesi altındaki ya da budalalıktan kaynaklanan ciddiyet gösterilerine karşı savaş açmıştı…”"
- Tristram Shandy
175. "—sevgili çocuk, müsterih ol,—canlılığını ve metanetini, onlara en çok ihtiyacın varken, bu buhran anında elden bırakma. Daha ne çareler bulunduğunu, Tanrının senin için daha neler yapabileceğini kim bilebilir ki?"
- Tristram Shandy
176. "“Aşk, tıpkı savaş gibidir; bir asker, üç haftayı kazasız belasız atlatmış olsa da pazar sabahı kalbinden vurulabilir.”"
- Tristram Shandy
177. "Bu dünyadaki her şey, dedi babam, koskoca bir şakaya gebe, -ama zekice düzenlenmiş, ders alınacak bir şaka, -tabii anlayabilene."
- Tristram Shandy
178. "Yazıklar olsun şu dünyaya!"
- Duygusal Bir Yolculuk
179. "“Bırakın herkes hikâyesini kendi bildiğince anlatsın.”"
- Tristram Shandy
180. "—İLİM EZBERLE ÖĞRENİLEBİLİR, AMA İRFAN ASLA."
- Tristram Shandy
181. "—ama unutmayın ki, “Görüntü her zaman gerçeğin yanında yer almaz.”"
- Tristram Shandy
182. "Kader Tanrıçası’nın elinde bir oyuncak olup çıktım;"
- Tristram Shandy
183. "(...) eğer istediğini elde edememişsen, asla ondan daha az “iyi”siyle yetinme; hayır, bu içler acısı bir durum olur."
- Tristram Shandy
184. "“… insanın… o kadar narin ve derme çatma bir yapısı vardır ki, bu çetin hayat yolunda kaçınılmaz olarak maruz kalacağı ani ve sert darbeler onun gün içinde defalarca yolundan çıkıp devrilmesine yol açabilirler…”"
- Tristram Shandy
185. "Laf olsun diye esrarengiz davranmaktan nefret ederim."
- Tristram Shandy
186. "Bu dünyadaki her şey, dedi babam;
koskoca bir şakaya gebe, ama zekice düzenlenmiş,
ders alınacak bir şaka,tabii anlayana."
- Tristram Shandy
187. "Aristo’nun Başyapıtı’nda denilmiştir ki, “İnsan geçmişe ilişkin bir şeyler düşündüğünde,—aşağı, yere bakar;—oysa geleceğe ilişkinse düşünceleri, gözlerini yukarı, gökyüzüne çevirir.”"
- Tristram Shandy
188. "Okumadıkları halde kitaptan alıntı yapan, okuyup da anlamamış olan pek çok kişi biliyorum."
- Tristram Shandy
189. "-Yurttaşlarım!-dikkatli olun-sözlerinizi özenle seçin-ve asla! Hayır, asla unutmayın: Zarafetinizin ve şöhretinizin kaderi minimini edatlara, sıfatlara bağlıdır."
- Tristram Shandy
190. "Ah, bu dünyada olup bitenleri bir bilseler, taşların bile yürekleri sızlar!"
- Tristram Shandy
191. "…hayatımda ilk ve son kez, izninizle Efendim, âşık oldum—"
- Tristram Shandy
192. "“‘Yengem, belki de, dedi
amcam, bir
erkeğin ……na bu kadar yaklaşmasını istemiyor.’
Bu nokta-noktaları kullandığınız anda işte size
bir Aposiopesis! Kaldırın noktaları,
yazın-işte size muzır. Onun üstünü çizin,
yazın yerine-işte size eğretileme…”"
- Tristram Shandy
193. "-"Tanrı, dedi Sancho Panca, uyku denen şeyi icat eden adamdan razı olsun-insanın her bir yanını pelerin gibi sarıyor." Bence bu söz, bütün okumuşların kafasından süzülüp çıkarılmış tezlerin topundan daha anlamlı; kalbime ve hislerime daha fazla hitap ediyor."
- Tristram Shandy
194. "Yaşamını tehlikeye düşüren, fikirler değil — tanrı esirgesin!— sözcüklerdi."
- Tristram Shandy
195. "...kimi zaman mutluluğumuzu onun çizdiği sınırların dışına taşıyabilecek kadar 1gücü kendimizde yetersiz de olsa bulduğumuz olur, gel gelelim bu düzen öyle kurulmuş ki dil bilmemek, konuşup güvenecek kimse bulamamak ve aradaki eğitim, gelenek ve görenek farklılıkları yüzünden karşılaştığımız sayısız engeli aşarak duygularımızı kendi çevremiz dışındakilere iletebilmek çok zaman tamamen imkânsızdır..."
- Duygusal Bir Yolculuk
196. "Ama yürek yufkadır ve tutkuların gelgitleri dakikada en az on kez yön değiştirir…"
- Tristram Shandy
197. "İnsan alışkanlıklarıyla doğar."
- Tristram Shandy
198. "—eh, herkesin kısmeti neyse kaşığında…"
- Tristram Shandy
199. "Felsefenin her konuda söyleyeceği güzel bir söz vardır. Ölüm konusunda ise bir kitap dolusu."
- Tristram Shandy
200. "Keseye giren her şey kâr değildir"
- Tristram Shandy
201. "Felsefenin her konuda söyleyeceği güzel bir söz vardır. Ölüm konusunda ise bir kitap dolusu."
- Tristram Shandy
202. "...yüreğimde kabaran kötü bir duyguyu yenmenin en iyi çaresi, son hızla içimden iyi, yumuşak bir duygu bulup çıkararak kötü duyguyla kendi sahasında savaşmaktır."
- Duygusal Bir Yolculuk
203. "...İnan bana Yorick, eşitliğin olmadığı yerde insan kendine ihanet ediyor ve tabiatın onu 1kere öldürdüğü yerde o kendini on kere felakete sürüklüyor demektir..."
- Duygusal Bir Yolculuk
204. "…hiçbir zaman düzeltilmeyecek olması, Kader’in defterine kaydedilmiş pek çok şeyden biriydi."
- Tristram Shandy
205. "İnsan hayatı nedir ki! Bir taraftan bir tarafa -bir kederden bir ötekine geçmek değil mi? -bir derdin üstüne kilit vurup -bir başkasını açmak!"
- Tristram Shandy
206. "Yanlış anlaşılmış olgular üzerine ne de güzel tartışıyoruz!"
- Tristram Shandy
207. "İnsan ne tutarsız varlık! Tedavi edilebilecek yaralarıyla yerlerde sürünüyor! Hayatı ile bilgisi sürekli çelişki halinde!"
- Tristram Shandy
208. "Hararet, hakiki bilgi eksikliğiyle doğru orantılıdır."
- Tristram Shandy
209. "Bu dünyadaki her şey, dedi babam, koskoca bir şakaya gebe, ama zekice düzenlenmiş, ders alınacak bir şaka, tabii anlayabilene."
- Tristram Shandy
210. "“… bu dünya olmuş ve olacak dünyalar içinde en adisidir;—çünkü, içtenlikle söylüyorum, bu dünyada soluk almaya başladığım saatlerden bu yana (…) Kader Tanrıçası’nın elinde bir oyuncak olup çıktım…”"
- Tristram Shandy
211. "“Yapıtım hem konu dışına çıkmaya yönelik, hem de ileriye dönüktür—üstelik eşzamanlı olarak.
Konu dışına çıkışlar, hiç tartışmasız okumayı güneş gibi aydınlatır, onun canıdır, ruhudur. Onları bir kitaptan çıkarın, kitabı da kaldırıp atın; her bir sayfaya sonsuz bir kış çökecektir. Onları yazara geri verin, yeni damat gibi dimdik dikilir karşınıza, sizi selamlar; çeşni katar kitaba, iştahınızın kaçmasına fırsat vermez.
Hüner, konu dışına çıktığınızda elinizdekini iyi pişirmek, iyi kotarmakta yatar.”"
- Tristram Shandy
212. "“Şimdiye dek
’un
’si gibi bir kitap okudunuz mu hiç? —Beni yanıtlamak için acele etmeyiniz,—zira, okumadıkları halde bu kitaptan alıntı yapan,—okuyup da anlamamış olan pek çok kişi biliyorum.”"
- Tristram Shandy
213. ""Geceleyin rahat bir uyku çekmenin kıymetini bilenler yatağa yüreklerinde kinle girmemeye dikkat ederler.""
- Duygusal Bir Yolculuk
214. "Ortak çıkarları adına bir araya geldiler mi, inan bana, öyle bir savaşa tutuşurlar ki seninle sevgili dostum, sonunda can-ı gönülden pes eder, yaşamaktan vazgeçersin."
- Tristram Shandy
215. ""Şu dünya malı denen şeyde ne var ki ruhlarımızı bileyip hepimizi sevgi dolu birer kardeş gibi kaynaştıracağı yerde, böyle zalimcesine birbirimize düşürüyor?"
- Duygusal Bir Yolculuk
216. "Doğa'dan başka kimseye borcum yok benim, ondan istediğim tek şey biraz sabır; borcumu meteliğine kadar ödeyeceğim sonunda."
- Tristram Shandy
217. "Eğer istediğini elde edememişsen, asla ondan daha az ''iyi''siyle yetinme."
- Tristram Shandy
218. "..."Şu dünya malı denen şeyde ne var ki ruhlarımızı bileyip hepimizi sevgi dolu birer kardeş gibi kaynaştıracağı yerde, böyle zalimcesine birbirimize düşürüyor???"
- Duygusal Bir Yolculuk
219. "...Lakin mutluluk dediğin şey nedir ki?
Saltanat denilen şey nedir,
hayat denilen bu rengârenk boyalı sahnede!!!"
- Duygusal Bir Yolculuk
220. "..."Ne var ki bizler fark gözetmek durumundayız, sayın peder," dedim. "Yalnızca kendi emeklerinin ekmeğini yemek isteyenler ile başkasının emeğinin ekmeğini yiyerek ömürlerini Tanrı aşkı adına miskinlik ve cahillik içinde geçirmekten başka tasaları olmayanlar arasında ayrım yapmak durumundayız."..."
- Duygusal Bir Yolculuk
221. "...Henüz yüzünü görmüş değildim,
gereği yoktu bunun
çünkü zihnimdeki resim daha ilk anda şekillenmeye başlamıştı..."
- Duygusal Bir Yolculuk
222. "— beni sevinçleriyle, umutlarıyla coşturan ve yüreğimin en gizli tellerini harekete geçiren—biri,—o—var."
- Tristram Shandy
223. "“Keşke Ay’da, ya da bir başka gezegende (
ya da
hariç, soğuğa hiç dayanıklı değilimdir de) doğmuş olsaydım, hiçbirinde (
konusunda yorum yok) bu aşağılık ve pis gezegenimizde—vicdanımın sesine uyarak, saygıyla belirteyim, bence bu gezegen ötekilerin artık ve kırpıntılarından imal edilmiş olmalı;—beni bekleyenden daha kötü bir kaderim olamazdı; yok, gezegenin kendisi pek de kötü sayılmaz, eğer orada doğan kişi büyük bir unvan ya da malikâne sahibi olarak dünyaya gelmişse, ya da bir yolunu bulup kendine bir kamu görevi edinebilmiş, şerefli ve nüfuzlu bir makama sahip olabilmişse…”"
- Tristram Shandy
224. "Konu dışına çıkışlar, hiç tartışmasız okumayı güneş gibi aydınlatır, onun canıdır, ruhudur. Onları bir kitaptan çıkarın, kitabı da kaldırıp atın; her bir sayfaya sonsuz soğuk bir kış çökecektir. Onları yazara geri verin, yeni damat gibi dimdik dikilir karşınıza, sizi selamlar; çeşni katar kitaba, iştahınızın kaçmasına fırsat vermez.
Hüner, konu dışına çıktığınızda elinizdekini iyi pişirmek, iyi kotarmakta yatar. Ancak böylelikle bu sapmalardan yalnız okur değil, yazar da (zavallıcığın bu yüzden çektiği sıkıntı gerçekten de içler acısıdır) yararlanabilir."
- Tristram Shandy
225. "Söyleyin bana, ey bilenler, biz hep böyle hacmi artırmakla yetinip esasa hiçbir şeyler katmayacak mıyız?
Biz hep böyle, tıpkı eczacıların karışımları bir potadan ötekine aktardıkları gibi birini öbürüne aktararark mı yeni kitaplar yazacağız?"
- Tristram Shandy
226. ""En acı yara yürek yarasıdır," dedi"
- Tristram Shandy
227. "ŞU içinden çıkılmaz borçlar, sıkıntılar, felaketler, ihtiyaçlar, kederler, hoşnutsuzluklar, üzüntüler, nafakalar, vergiler ve yalanlar labirenti olmasaydı, lütfunuzla haşmetmeaplarınız, ne de neşeli, keyifli bir dünya olurdu bu dünya!"
- Tristram Shandy
228. "Tanrı tebama AKIL ve NEŞE bahşetsin."
- Tristram Shandy
229. "Ne yazık, dedi babam, hakikat hiçbir zaman tek taraflı değil…"
- Tristram Shandy
230. "Bu dünya olmus ve olacak dünyalar içinde en adisidir."
- Tristram Shandy
231. "Bütün büyük romanlar zaten bildiğiniz, ama o konuda büyük bir roman yazılmadığı için kabul edemediğiniz gerçekleri göstermek için yazılır."
- Tristram Shandy
232. ""Zorunluluklar insana mucizeler yarattırır.""
- Tristram Shandy
233. "Şu dünya malı denen şeyde ne var ki ruhlarımızı bileyip hepimizi sevgi dolu birer kardeş gibi kaynaştıracağı yerde, böyle zalimcesine birbirimize düşürüyor?"
- Duygusal Bir Yolculuk
234. "...Yüreği her şeye açık olan kişi şu kısacık ömür parçası içinde ne çok macera yaşayabilir! Görmeye gözü varsa eğer, hayat yolunda ilerlerken zamanın ve tesadüflerin ona her an sunduklarından da hakça yararlanabilir..."
- Duygusal Bir Yolculuk
235. "—Ne yara izlerimi sayarım tek tek,—ne de muhayyilem bu yaralara neden olan darbelerin karanlık ve kuytu köşelerdeki köklerini aramaya yönelir."
- Tristram Shandy
236. "İnsan hayatı nedir ki! Bir taraftan bir tarafa—bir kederden ötekine geçmek değil mi?—bir derdin üstüne kilit vurup—bir başkasını açmak!"
- Tristram Shandy
237. "..."Aşktan, ciddi kimseler ismi yüzünden nefret ederler...
Bencil kimseler bencillikleri yüzünden..."
- Duygusal Bir Yolculuk
238. "“De vanitate mundi et fugâ sæculi.”
[Dünyanın boşluğu ve dünyevî şeylerden kaçış.]"
- Tristram Shandy
239. "Bizim zihinlerimiz bedenlerimizden dışarı yansımazlar, saydam olmayan bir derinin—ve kanın—karanlık kılıfını giyinmiş olduklarından onların özelliklerini başka yerlerde aramamız gerekir."
- Tristram Shandy
240. "—ülkemin çayırları ve mısır tarlaları gülmeli, türkü çağırmalı—neşe ve konukseverlik her bir yanı sarmalı…"
- Tristram Shandy
241. "Felsefenin her konuda söyleyeceği güzel bir söz vardır."
- Tristram Shandy
242. "KİŞİ kendini bir tutkuya teslim ederse, -ya da, bir başka deyişle, BOŞZAMAN BEYGİRİ iyice dik başlı kesilip de gemi azıya alırsa, -elveda serinkanlı sağduyu, elveda düzgün düşünce."
- Tristram Shandy
243. "En iyi kalpler, her zaman en cesur olanlardır. Ve alayımızdaki en büyük korkaklarsa, en rezil kişilerdi."
- Tristram Shandy
244. "Yüreği her şeye açık olan kişi şu kısacık ömür parçası içinde ne çok macera yaşayabilir."
- Duygusal Bir Yolculuk
245. "..."Aşktan, ciddi kimseler ismi yüzünden nefret ederler...
Bencil kimseler bencillikleri yüzünden..."
- Duygusal Bir Yolculuk
246. "—Dostluktan fazla bir şey belki—aşktan az…"
- Tristram Shandy
247. "...Yürek idrakten daha önce kanat açarsa kafayı 1sürü sıkıntı çekmekten kurtarır."
- Duygusal Bir Yolculuk
248. "...şuna yürekten inanmışımdır ki eğer hayatta herhangi 1kötülük yapmışsam bu mutlaka 1aşk ile öbürünün arasındaki boşluğa denk gelmiştir.
Bu boşluklarda her zaman yüreğimin kilitlenlediğini hissederim..."
- Duygusal Bir Yolculuk
249. "“İkna gücü dudaklarında toplanmıştı. Mantık ve retorik onun hamuruna katılmıştı. —Ve bütün bunların yanı sıra, karşısındakinin zaaf ve tutkularını öyle kolay tahmin edebilirdi ki, DOĞA ayağa kalkıp ‘İşte size belagat sahibi bir adam’ dese yeriydi.”"
- Tristram Shandy
250. "Katlanmayı seçersen şikayet hakkını elinden alırlar."
- Tristram Shandy