Firat Cewerî En Beğenilen Sözleri
1. "“ Toplumun ikiyüzlülüğüne bak sen! Namusları adına ciğerparem dedikleri öz kızlarını fütursuzca öldürebilirler, ama öte yandan kısacık bir zevk anı için kızları yaşında bir insana da tecavüz edebilirler.”"
- Birini Öldüreceğim
2. "Zira dil var olmanın ilk şartıdır."
- Mir Celadet Bedirhan’ın Evinde
3. "Ez di nava wan de bûm, lê ez ne jî wan bûm."
- Gotinên Navdaran
4. "Ez bê nan dikarim bijîm, lê ez nikarim bê azadî bijîm."
- Gotinên Navdaran
5. "Anlayacaksın ki gerçek ağa halkına marabalık edendir."
- Mir Celadet Bedirhan’ın Evinde
6. "Dibînin ku em dimrin
Ew li me nafikirin
Öldüğümüzü görüyorlar
Bizi düşünmüyorlar..."
- Çîroka Malbata Evdo
7. "Kurd em in, Kurdistan welatê me ye."
- Li Mala Mîr
8. "Jîyan kul û derd e."
- Çîroka Malbata Evdo
9. "Ez bê nan dikarim bijîm, lê ez nikarim bê azadî bijîm."
- Gotinên Navdaran
10. "Ji bo hînbûnê tucaran wext ne dereng e, û wextê hînbûnê li tu kesî nabore."
- Li Mala Mîr
11. "Büyük idealler büyük fedakarlıklar ister."
- Mir Celadet Bedirhan’ın Evinde
12. "Tenêtî çiqasî nexweş bû."
- Kevoka Spî
13. "Şewqa stêrkên ezmên ez dibirim salên min yên zaroktiyê."
- Kevoka Spî
14. "Req û rût û birçî bûn
Bê erd û bê xanî bûn"
- Çîroka Malbata Evdo
15. "jiyan kul û derd e."
- Çîroka Malbata Evdo
16. "Doğada da böyledir. İyi ve güzel ne varsa azdır,işe yaramayanlar ise çokluktur."
- Mir Celadet Bedirhan’ın Evinde
17. ""Düz git, ışıklardan sağa dön, iki yüz metre sonra solda belediye var.""
- Birini Öldüreceğim
18. "Şaka yapmayı bırak
Hepimiz acı içindeyiz
Şakayı bırak
Hepimiz dışarıdayız..."
- Çîroka Malbata Evdo
19. "Ew fikrên ku di serê min re derbas dibin û xwe davêjin dilê min,xwe di rûyê min de jî didin der."
- Ez Ê Yekî Bikujim
20. "Diliniz varoluşunuzdur. Sadece dilinizle diğer milletlerden farklı olduğunuzu bilirsiniz."
- Mir Celadet Bedirhan’ın Evinde
21. "Ji bo yên dijîn hêvî, ji bo miriyan jî bêhêvîtî heye.
--------------
Yaşayanlar için umut vardır. Umutsuzluk, ölüler içindir.
/Theokritos"
- Gotinên Navdaran
22. "Hebkî din jî meşiya
Wî berê xwe da çiya
Got hûn cihê mêran in
Hûn cihê pilingan in"
- Çîroka Malbata Evdo
23. "Jinikê dizanîbû ku ew niha hewcedarî wê ye. Gava yek zehif dikeve, yê din xurt dibe."
- Kevoka Spî
24. "Her pirs ne layiqê bersivdayinê ye.
•Syrus•"
- Gotinên Navdaran
25. "Zira dil , var olmanın ilk şartıdır."
- Mir Celadet Bedirhan’ın Evinde
26. "Ger azadîya fikrê tunebe, azadîya mirovan jî tune ye."
- Gotinên Navdaran
27. "Xortan lê vegerandin
Gon hevalan em şandin
Baqî got heval kî ne
Hûn ji me re şandine?
Xortan gon em şoreşger
Yên kar dikin ji bo gel
Hingî Baqî got fermo
Hûn sed carî bijîn lo"
- Çîroka Malbata Evdo
28. "Heyf û xebînet û hezar mixabin, nemaze ji wan re ko bi zimanên din dizanin bixwînin, binvîsînin û elfabiya zimanê xwe hêj nas nakin."
- Li Mala Mîr
29. "Ew dinyaya ku min ava kiribû wê xerab kir.
-------------------
Benim inşa ettiğim o dünyayı, o yıktı."
- Lehî
30. "Bu fikir aklına gelince insanlığından bir şey daha kaybeder gibi oldu."
- Maria Bir Melekti
31. "Ax, azadî! Li ser navê te çi mirov têne kuştin!
----------
Ah, özgürlük! Senin adına, ne insanlar öldürülüyor!
/Mme Jeanne Roland"
- Gotinên Navdaran
32. "Ama insan beyni çok tuhaf bir şeydir, birçok iyilikle dolu olduğu gibi, birçok kötülüğün de yuvasındır."
- Birini Öldüreceğim
33. "Halk ikiyüzlüdür, gerçeği söylemez, kendi çıkarları için doğruları çiğneyebilir, haksızlıklara sığınabilir. Şimdi kalkıp da başkanlarını öldürsem, 'oh be kurtulduk ondan,' diyecekler. Ama onun önünde el pençe divan duruyor, boyunları bükük, iş dileniyorlar."
- Birini Öldüreceğim
34. "Evdo pesnê wê dida
Digot şikir ji Xweda
Ku ev jina daye min
Ez kirime serbilind"
- Çîroka Malbata Evdo
35. "Kürtler farklı yağmur damlalarıdır, farklı yerlerde yutulurlar. Bir araya geldiklerinde sel oluyorlar, güzel bir sel oluyorlar, hiçbir şey onları durduramıyor.
Ülkemizin kaderi bu selin yükselişindedir."
- Li Mala Mîr
36. "Birlik ve beraberlik toplumun gücü ve kuvvetidir.
Anlaşmazlık toplumun zayıflığıdır."
- Li Mala Mîr
37. "Hayat seni
Acıdan kedere, üzüntüye
Ve aniden mutluluğa doğru
Sürüklüyor, oradan tekrar acıya…."
- Birini Öldüreceğim
38. "Kürtçe okumak ve yazmak diğer dillerden daha kolaydır."
- Li Mala Mîr
39. "" Yıllarca yabancı dil öğrenmek için emek vermiş ve bugün hala çalışmakta olanların "telefon" kullanabilmek için o kadar vakti yok mu? bir yalan söyle. Yazıktır, yazıktır, aptallıktır, dilinizi öğrenin ya da bize Kürt olduğumuzu söyleyin. Dil olmadan Kürtlük sizin için şeref değil, bizim için büyük bir aşağılıktır.''"
- Li Mala Mîr
40. "Zehir çalışmalarına girdi
Eğer bu onların görüşüyse..
Okuyucularına zehir
Satın almaya bakmaları halinde..."
- Çîroka Malbata Evdo
41. "Bi raya min ger xwende û zana, dewlemend û siyasetvan dest biavêjin bikaranîna zimanê kurdî hingî wê pirsgirêka zimanê kurdî jî zû çareser bibe."
- Li Mala Mîr
42. "Pesn û şahaş û hezar pîroz ji wan re ko hînî xwendin û nivîsandina zimanê xwe bûne û bi vî awayî mifta heyîna xwe xistine bêrîka xwe û ji bin bandera biyanî bi der ketine."
- Li Mala Mîr
43. ""û got, ji kuştin û pasîfkirina mirovên qenc re kes di ser tirkan re tuneye.""
- Pêlên Deryaya Reş
44. "Yên ku ne azad bin û mîna ku azad in xwe nîşan
bidin, ew koleyên herî mezin in.
--------------
Özgür olmayıp kendini özgür gibi gösterenler en büyük kölelerdir.
/Goethe"
- Gotinên Navdaran
45. "Li dinyayê kîn û nefret weke kin û nefreta nezanan ya li dijî îlîm tuneye"
- Gotinên Navdaran
46. ""Problema kurdan ya herî mezin neyekbûna wan e. ""
- Pêlên Deryaya Reş
47. "Xwedêyo, çawa vî miletî evqasî zû ev ziman ji bîr kir."
- Ez Ê Yekî Bikujim
48. "Ölüler insanın sesini duyar mı?"
- Maria Bir Melekti
49. "Ez bê nan dikarim bijîm, lê ez nikarim bê azadî bijîm.
Seîdê Norsî yê Kurdî"
- Gotinên Navdaran
50. "Ez li hovîtiya ku li welatê min dihate kirin difikirîm."
- Pêlên Deryaya Reş
51. "Rojin hene li me tarî ye, roja me girtiye.Lê em bi ruhnahiya dilên xwe hawîrdora xwe dibînin."
- Li Mala Mîr
52. "Ax li vê cîhana han
Em reben û perîşan"
- Çîroka Malbata Evdo
53. ""Toplumun ikiyüzlülüğüne bak sen! Namusları adına ciğerparem dedikleri öz kızlarını fütursuzca öldürebilirler, ama öte yandan kısacık bir zevk anı için kızları yaşında bir insana da tecavüz edebilirler.""
- Birini Öldüreceğim
54. "Şimdi, “Zembîlfiroş û Xatûnê” örneğinde olduğu gibi kendimi “tövbekar” biri olarak gördüğümden, beni baştan çıkarmaya, günaha çağıran bütün duyguları çabucak kafamdan kovuyorum."
- Birini Öldüreceğim
55. "Mirov tenê gava ku hez dike, xerabiyê nake.
Anatole France"
- Gotinên Navdaran
56. "Huner çiqas dirêj e Xwedêyo, jiyan çiqasî kin e."
- Gotinên Navdaran
57. "...hareketsiz ol ve bu sefer daha fazla, daha iyi ve mükemmel. Önceden elinizde sadece alfabe vardı, artık dilbilgisine sahipsiniz."
- Li Mala Mîr
58. "En sonunda üzüntüyle karar verdi ve dedi ki;
ben hastayım, kendime acı çektiriyorum, ne yaptığımı bilmiyorum."
- Birini Öldüreceğim
59. "-Hawar dengê zanînê ye.
+Zanîn çi ye?
-Zanîn xwe nasîn e.
+Xwenasîn?...
-Xwenasîn ji me re rêya felat û xweşiyê vedike.Her kesê ko xwe nas dike; dikare xwe bide nas kirin."
- Li Mala Mîr
60. "+Hilweşandina stûnekê hêsanî ye. Huner di rastkirina stûna xwêl de ye. Xorto! Holê bixebite, an bixwe çêke an arîkariya ewan bike ko çêdikin, ava dikin.
-Ger mirov nikaribe bi xwe çêke...
+Heger tu nikarî bi xwe çêkî, ne jî arîkariya çêkiroxan bikî hingê bi ên çêkirî şa û kêfxweş bibe. Ji ber ko ew ji bona te, ji bona miletê te hatine çêkirin. Nav di wan bide, wan bipesinîne."
- Li Mala Mîr
61. "Li welatekî ku nijadek were înkarkirin, zimanek were înkarkirin, li wî welatî azadiya ramanê tuneye. Li welatekî ku rojnamevan ji aliyê polîs û tîmên dewletê ve werin kuştin, li welatekî ku nivîskar ji ber nivîsên xwe di zîndanan de bin, li wî welatî azadiya ramanê tuneye. Li welatekî ku 27 rewşenbîr û nivîskarên wî bi saxî werin şewitandin û mêrkuj vekirî bigerin, li wî welatî azadiya ramanê tuneye."
- Pêlên Deryaya Reş
62. "Mala min xera kirin"
- Çîroka Malbata Evdo
63. ""Evîn e ya ku mirov li ser lingan dihêle û jiyanê bi mirov xweş dike.""
- Payiza Dereng
64. "Mêrekî kerr û jineke kor, jinûmêrekî dilşa ne.
----------------
Sağır bir adam, kör bir kadın, mutlu karı kocalardır.
/Bir Danimarka Sözü"
- Gotinên Navdaran
65. "Tu bi vî welatî nizanî. Ew li ser dizî û sextekariyê hatiye avakirin."
- Girtî
66. "Xwezî îro qet ji nav nivînan ranebûma..."
- Ez Ê Yekî Bikujim
67. "Reşîya kezeba min ne ji ber kişandina cixarê ye,divê hûn zanibin,ji derdê we ye."
- Ez Ê Yekî Bikujim
68. ""Toplumun ikiyüzlülüğüne bak sen! Namusları adına ciğerparem dedikleri öz kızlarını fütursuzca öldürebilirler, ama öte yandan kısacık bir zevk anı için kızları yaşında bir insana da tecavüz edebilirler.""
- Birini Öldüreceğim
69. "Jinek an hez dike, an jî nefret dike, nîvê wê tune ye.
-----------
Bir kadın ya sever ya da nefret eder, ortası yoktur.
/Syrus"
- Gotinên Navdaran
70. "Pirtûkek baş, hevalekî baş e."
- Gotinên Navdaran
71. "Xorto! Xebata te mîna dengekî ye. Ma deng bi pifkirinê tête vemirandin. Keda te mîna çirayekê ye. Ma çira kengê bi deng û pêjnê temirîye. Tu her bixebite, qet mesekine, karê xwe bi ser xe.
Dengê te ko ji pifkirinê natirse ew ê her bilintir, çira te ko bi pêjnê nalerize ew ê her geştir bibe."
- Li Mala Mîr
72. "Ez hebekî dilê xwe bi rewşa xwe dişewitînim. Dilşewatiya bêwelatî û bêdewletiye."
- Pêlên Deryaya Reş
73. "Pir guhdarî bike, hindikî bipeyive."
- Gotinên Navdaran
74. "Dev ji tiştên kevin berdin,bibin Ewrûpayî."
- Kevoka Spî
75. "Di wan salan de jî kurdên ko bîrewerê heyina xwe ne û di dilê wan de rûmeta milet û welêt heye bi hînbûna xwendin û nivîsandina zimanê xwe xebitîn û zanîna xwe pêş ve birin. Ew ne bi tenê xebitîn û elimîn, lê xebitandin û elimandin jî. Belê ew ji vî miletê bêdibistan re bûne dibistan, dersa welatîyên xwe gotin û ew gihandin; ji wan mirovên nezan mirovine xwenda anîne pê."
- Li Mala Mîr
76. "Ez bê nan dikarim bijîm, lê ez nikarim bê azadî bijîm.
•Seîdê Norsî yê Kurdî•"
- Gotinên Navdaran
77. ""...ziman şerta heyinê a pêşîn e.""
- Li Mala Mîr
78. "Carinan ez şîrêten pir baş li xwe dikim,lê ez qet li wan guhdarî nakim.
~Lady Montagu"
- Gotinên Navdaran
79. "Bi jibîrkirina êşên kevin re mijûl im û birînên xwe yên nû dikewînim."
- Payiza Dereng
80. "Dil ku be, welatheziya rasti jî li wir e."
- Gotinên Navdaran
81. "Her pirs ne layiqê bersivdayinê ye.
Syrus"
- Gotinên Navdaran
82. "Kurd ji her cuda dilopên baranê ne, cihê cihê têne daqurtandin. Ko gihane hev dibin lehî, lehîke boş. Tu kes, tu tişt li ber wan nikare bisekine. Felata welatê me di rabûna vê lehiyê de ye."
- Gotinên Navdaran
83. "Ma tu tuxûb di navbera zaroktiyê de heye?
Zarok li her derê zarok in."
- Girtî
84. "İsa’nın dediği gibi doğru yola gelecekler ve Tanrı onları bağışlayacak!"
- Birini Öldüreceğim
85. "Min nedixwest ez dilê te bi gotinên xwe yên tewş biêşînim , rastîya jiyana xwe ji te re bibêjim û te bikim şirîkê xemgîniyên xwe.."
- Payiza Dereng
86. "Mirov ji bo dîn dinivîsîne, şer dike, dimire lê mirov nizane ji bo dîn bijî."
- Gotinên Navdaran
87. "Yaşamak istemiyorum, kendimi değersiz, zavallı biri gibi hissediyorum."
- Birini Öldüreceğim
88. "Dibêjin evîn mirov nerm dike."
- Ez Ê Yekî Bikujim
89. "Ji xwe heya yên mîna we tirsonek hebin, wê halê me ev be…"
- Girtî
90. "Ev mirina ku her kesî ditirsîne ji xewnekê pê ve ne tiştek e. Xewnek e, ji bo hinan xewneke tirsê, ji bo hinan jî ya xweşiyê ye..."
- Ez Ê Yekî Bikujim
91. "Dengê gel dengê Xwedê ye.
---------
Halkın sesi, Allah'ın sesidir.
/Alculn"
- Gotinên Navdaran
92. "+Wê karê Hawara we yê pêşî çi be?
-Hawara me berî her tiştî heyina zimanê me dê bide nas kirin.
+Çima?
-Lewma ko ziman şerta heyinê a pêşîn e."
- Li Mala Mîr
93. "Kurmê darê ji darê ye."
- Girtî
94. "Bûbê, Xwedê carekê mala meriv xerab dike."
- Girtî
95. "Ez di nava wan de bûm, lê ez ne ji wan bûm.
----------
Onların arasındaydım, ama onlardan değildim.
/Lord Byron"
- Gotinên Navdaran
96. "Hêvî, nanê belengazan e...
-------
Umut, fakirin ekmeğidir...
/Thales"
- Gotinên Navdaran
97. "Tirs, koletî ye.
Eflatun"
- Gotinên Navdaran
98. "Mirinek bişeref, ji jiyaneke bêşeref çêtir e.
-Tacitus"
- Gotinên Navdaran
99. "Mêr ji jinên zane nefret dikin.
Tennyson"
- Gotinên Navdaran
100. "Defalarca insanı, insan olmayı anlamsız bulmuş, pek çok defa da insanları acımıştın."
- Solgun Romans
101. "Helbest, hevalê tenêtiyê ye."
- Gotinên Navdaran
102. "Evdo tim carna digot
Xwezî ez bibûma xort
Lê çi mixabin hûn xort
Bûne naylon wek min got
Çi ye digot ev çi hal
Hûn bê welat û bê al
Tim digot dest bidin hev
Wek bira hûn rabin tev.."
- Çîroka Malbata Evdo
103. "Herçî ko bi te re berberiyê dê bikin ji te bêtir in.
Ji xwe di dewra gelekî de stirî bi hezarî ne."
- Li Mala Mîr
104. "Em xerab in, xerab...Em dijminên hev in! Em mîna kew û tajiyê ne! Em dijminê qewmê xwe ne! Em xerab in!.."
- Girtî
105. "Ax, hema min careke din ew bidîta, bila Xwedê ruhê min bistenda."
- Lehî
106. "Carina ronahiya min kêm dibe Alan, ronahiyê bide min!
----------------------
Bazen aydınlığım eksiliyor, bana aydınlığı ver Alan!"
- Derza Dilê Min
107. "Çima te rojekê li min nepirsî"
- Lehî
108. "Ax, azadî! Li ser navê te çi mirov têne kuştin!
Mme Jeanne Roland"
- Gotinên Navdaran
109. "Tiştên qenc û hêja hindik in, nehêja û bêkêr zahfin."
- Li Mala Mîr
110. "...ger baweriya te hebe û xurt be, tu bixwazî tu ê
bikaribî bi baweriya xwe ya xurt çiyayê hember wergerînî..."
- Li Mala Mîr
111. "Her pirs ne layiqê bersivdayinê ye."
- Gotinên Navdaran
112. "Dijminê we yê herî mezin di nava we de ye.
•Hz. Muhammed•"
- Gotinên Navdaran
113. "Carinan tiştê ku mirov ji hev du re bibêje tune ye, lê
dîsa jî mirov dipeyive.
------------
İnsanların bazen birbirlerine söyleyecek sözü yoktur ama yine de konuşurlar.
/Senancour"
- Gotinên Navdaran
114. "eğer hepimiz insansak
Bazı hahamlar vahşi mi?
Bazılarının arazisi var
Bazılarının ağrısı var
Bazıları parayla ölür
Bazıları yüzlerce kez keyif alır"
- Çîroka Malbata Evdo
115. "Ez çiqasî li xwe û li jiyana xwe jî fikirîm min tu mane jê ra nedît"
- Ez Ê Yekî Bikujim
116. "Yên ku zanebûna wan zedê dibe, derdên wan jî zedê dibin"
- Gotinên Navdaran
117. "Jinek an hez dike, an jî nefret dike, nîvê wê tune ye."
- Gotinên Navdaran
118. "Bixwin weke însana
Wê bimire ev jana"
- Çîroka Malbata Evdo
119. "Tu ê di vê jiyana kurt de, li vê dinyaya derewîn, hem rojên xweş û hem jî yên nexweş bîbînî û bijî..."
- Romanseke Çilmisî
120. "Yên ku dostên wan tunebin, dijminên wan jî çênabin.
•Tennyson•"
- Gotinên Navdaran
121. "+Tu dikarî alfabeyekê ji bo miletekî çawan tarîf bikî? Alfabe çi ye!
-Elfabê alek e, ala biserxwebûna heyîna me a edebî ye. Berê di ser keleha me a edebî re alên biyaniyan li ba dibûn. Di vê rojê de kurdmancan ew al daxistin, çirandin û li şûnawan ala xwe a milî daçikandin û ji hêsîriya wan bandêran filitîn, xwe dan ber siha bandera xwe û di vê qadê de bûne biserxwe."
- Li Mala Mîr
122. ""Jiyana min carinan di tarîtiyê de çavê xwe vedikir."
-Tomas Tranströmer-"
- Maria Melekek Bû
123. "Ev bajarê ku armanca azadiya min bû, bûbû zîndana min."
- Lehî
124. "Evîn dermanê hemû birînane.
"Aşk, bütün yaraların ilaçıdır.""
- Lehî
125. "Ez di nava wan de bûm, lê ez ne ji wan bûm.
-Lord Byron"
- Gotinên Navdaran
126. "Zehir paradadır...
Parayı al..."
- Çîroka Malbata Evdo
127. "Baweriya xwe bi tiştekî neyne, li hemberî her tiştî bi
pêşgir be.
-----------
Hiçbir şeye güvenme, her şeye karşı tedbirli ol.
/Latin Atasözü"
- Gotinên Navdaran
128. "Muzîk jiyana min e."
- Derza Dilê Min
129. "Ew tu caran pir najîn
Li vê dinya derewîn"
- Çîroka Malbata Evdo
130. "Birilerinin fedakarlığı sayesinde öğrenmek,öğrenmenin kendisi kadar güzel,hatta ondan daha güzel ve de onurlu bir şeydir."
- Mir Celadet Bedirhan’ın Evinde
131. "Her pirs ne layiqê bersivdayinê ye.
Syrus"
- Gotinên Navdaran
132. "Jin çavên ku her tiştî dibîne jî, dixapîne.
------------
Kadın, her şeyi gören gözleri bile aldatır.
/Dostoyevski"
- Gotinên Navdaran
133. "Ma kengî tişt li gora dilê mirov dimeşin?"
- Payiza Dereng
134. "Berê pêşîn tu ê bêxî serê xwe ko tu xulamê milet û paleyê welatê xwe yî tu ê xizmeta wî bikî û ji bona wî bixebitî. Dîsan tu ê bizanî ko axayên rastîn ew in ko xulamiya miletê xwe dikin, ên din tevda axayên derewîn in."
- Li Mala Mîr
135. ""Ez mirî me û tê ez kuşti me.."
"Ben ölüyüm ve beni sen öldürdün.""
- Kevoka Spî
136. "Ez bê nan dikarim bijîm, lê ez nikarim bê azadî bijîm..!"
- Gotinên Navdaran
137. "Ax, azadî! Li ser navê te çi mirov têne kuştin!
Mme Jeanne Roland"
- Gotinên Navdaran
138. "+Gelo Hawar çi ye?
-Hawar dengê zanînê ye.
+Zanîn çi ye?
-Zanîn xwe nasîn e.
+Xwenasîn?...
-Xwe nasîn ji me re rêya felat û xweşiyê vedike. Her kesê ko xwe nas dike; dikare xwe bide nas kirin."
- Li Mala Mîr
139. "Li vî welatî ji probleman pê ve çi heye?"
- Ez Ê Yekî Bikujim
140. "Ez bê nan dikarim bijîm, lê ez nikarim bê azadî bijîm..!"
- Gotinên Navdaran
141. "Xort ji bo ku diwestin dizewicin, keç jî ji bo ku meraq dikin dizewicin, dawiyê hemû jî poşman dibin.
•Oscar Wilde•"
- Gotinên Navdaran
142. "Li welatê koran, yê bi çavekî dibe qiral.
-------------
Körlerin ülkesinde, tek gözlü olan kral olur.
/Erasmus"
- Gotinên Navdaran
143. "Zimanê evînê di çavan de ye."
- Gotinên Navdaran
144. "Got jiyan kul û derd e"
- Çîroka Malbata Evdo
145. "Ev mirin e, ne hukimdaran nas dike, ne jî
qeşmeran, hemûyan bi heman mehd ê dadiqurtîne...
------------
Ölümdür bu, ne hükümdar tanır ne de soytarı, hepsini aynı iştahla yutar.
/Victor Hugo"
- Gotinên Navdaran
146. "Dünyada en çok horlanan, ezilen, savaşlara, kavgaları kurban giden, toplumsal krizlere neden olan kadınlar ve çocuklardı."
- Lehî
147. "İnsan önce kendisini düşünmeli, kendisini sevmeli, kendisine inanmalıydı."
- Lehî
148. "Tu tişt weke xeyalên mirovan azad tune ye."
- Gotinên Navdaran
149. "Hêvî nîvê cesaretê ye.
•Balzac•"
- Gotinên Navdaran
150. "Hapishane kötü bir yer olsa da, mahkumların egosu dışarıdaki insanların egosuna benzemez. Birbirlerinin canını yaksalar da yine de birbirlerine yardım ediyorlar, hiç olmazsa ekmeklerini bölüşebiliyorlar."
- Birini Öldüreceğim
151. "Hebûna wî kêfa min aniye û fikrên wî ji min re bûne rêber."
- Li Mala Mîr
152. "Tê gotin ku zilamek dikare zimanekî xelas bike, ji mirinê vejîne."
- Li Mala Mîr
153. "Xort ji bo ku diwestin dizewicin, keç jî ji bo ku meraq dikin dizewicin, dawiyê hemû jî poşman dibin.
•Oscar Wilde•"
- Gotinên Navdaran
154. "Ev mirin e, ne hukimdaran nas dike, ne jî
qeşmeran, hemûyan bi heman mehd ê dadiqurtîne...
------------
Ölümdür bu, ne hükümdar tanır ne de soytarı, hepsini aynı iştahla yutar.
/Victor Hugo"
- Gotinên Navdaran
155. "Yên ku bi serketina xwe bawer in, bi ser dikevin."
- Gotinên Navdaran
156. "Tiştên kevin bi min nûtir, tiştên kevnar bi min nûjentir dihatin."
- Payiza Dereng
157. "Dengê hewarên min bi tenê çû dilê min. Min tenê ji dilê xwe re gazinên xwe gotin û xwest bi xwe dilê xwe haş bikim."
- Payiza Dereng
158. "Beden ile ruh yarası birbirine benzemez beden yarası ardında bir iz bıraksa da ruhsal yara fecidir, kolay kolay bırakmaz yakasını insanın,sonsuz üzüntülere gark eder."
- Lehî
159. "Evîn bi êşan mişt be jî, dîsa xweş e."
- Derza Dilê Min
160. "Di denganiyê de: di zarê Sêwrekê de herfa "j" bi qasî kurdmanciyê nîn be jî, di hin pirsan de têne dîtin. Lê di dumiliyên din de mîna zarê Paloyê de "j" yekcar nîne û şûna wê "z"yek an "c"yek rabûye. Ji lewra ko ji dumiliyan re ji ber ko li şûna "j"ya kurdmancî "z" dibêjin "zaza" hate gotin."
- Li Mala Mîr
161. "Şevin hene xew li me diçit, lê em di hişyarî û di ramana armanca xwe de canên xwe divesihînin."
- Li Mala Mîr
162. "Xwesteka xortan; evîn, pere, xweşî. Xwesteka kal û pîran; xweşî, pere, evîn."
- Gotinên Navdaran
163. "Hiçbir zaman kavgada medet ummadım, kavgayla acımı dindirmedim, birçok nedenden dolayı içimde biriken kini de bir süre sonra unuttum, yüreğim yumuşadı ve düşmanlarıma bile yufka yüreklice yaklaştım."
- Birini Öldüreceğim
164. "Ku evîn tê aqil diçe"
- Gotinên Navdaran
165. "Zehir girsin bu hayata..."
- Çîroka Malbata Evdo
166. "Ax, azadî! Li ser navê te çi mirov têne kuştin!
-Mme Jeanne Roland"
- Gotinên Navdaran
167. "Berî ez kal bibim min jiyaneke baş dixwest, piştî ez kal bûm jî ez mirineke baş dixwazim.
Seneca"
- Gotinên Navdaran
168. "Dijminê we yê herî mezin di nava we de ye.
Hz. Mehemmed"
- Gotinên Navdaran
169. "Şaşî di kulika mişkan de jî derbas dibe; lê rastî di deriyan de hilnayê."
- Gotinên Navdaran
170. "Ji bo ku ez xwe bi tenê nebînim, ez hemû şevê li
hemberî neynikê rûniştim.
----------------
Kendimi yalnız bırakmamak için bütün gece aynanın karşısında oturdum.
/C.Pavese"
- Gotinên Navdaran
171. "Min bextiyariya xwe ji xwe re kiriye derd.
~F.G.Lorca"
- Gotinên Navdaran
172. "Lê ka welat? Ka nas û meriv? Ka heval?"
- Payiza Dereng
173. "FİRAT CEWERÎ: Mamoste, tu dikarî ji kerema xwe re hebekî min bi min bidî naskirin. Gelo ez kî me? Kurd kî ne?
MIR CELADET ALI BEDIR-XAN:Xorto! Tu çîlê miletekî kevn, nijadekî mezin î. Pêşiyên te di rûpelên dîrokê, di gorinên gernas û camêran de raketî ne. Tu kurê kurdan, neviyê Medan, dahatiyê Ariyan î...
FİRAT CEWERÎ: Bi destûra te be ez di xwazim di vir de peyva te bibirim. Tu evqas pesnê min û nijadê min didi. Ma tu nabînî bê em di çi rewşê de ne?
MIR CELADET ALI BEDIR-XAN:Lê îro ne tu yî, dîlê, reben û belengaz, jar û qels, dewletek î û bindest î."
- Li Mala Mîr
174. "Çiyê tu caran ew beşer nedida dest wan. Çiya dost bû. Çiya ne weke wan xayin û bêbext bû."
- Girtî
175. "İlk defa babamı ağlarken gördüm. Gözüme bir dağ gibi görünen, ağlamasına hiçbir zaman ihtimal vermediğim babam, hıçkırarak ağladı, gözyaşları yanaklarından, uzamış sakallarının arasından damla damla aşağı süzüldü."
- Birini Öldüreceğim
176. "Ez di nava wan de bûm, lê ez ne ji wan bûm.
Lord Byron"
- Gotinên Navdaran
177. "Civak sûc amade dike, sûcdar jî dike.
Buckle"
- Gotinên Navdaran
178. "Gelek xortên xwende hene, gelek kurdên xwende hene ku
guh nadin zimanê xwe, heta ew zimanê xwe biçûk dibînin"
- Li Mala Mîr
179. ""Kurd qenc in lê nezan in""
- Li Mala Mîr
180. "Hezkirina welêt di dilê min de bi cih bû."
- Ez Ê Yekî Bikujim
181. "Alan,carina du gotinên xweş mirov radike..”
----------------------------
Alan, bazen insanı iki güzel söz ayağa kaldırır..”"
- Derza Dilê Min
182. "Erê rast bû di nav ewrê reş de kevokeke spî xuya
dikir ew kevoka spî her ku nêzîk dibû mezin dibû.."
- Kevoka Spî
183. "Mirinek bişeref, ji jiyaneke bêşeref çêtir e."
- Gotinên Navdaran
184. "Xwedê ji kesên ku pesnê xwe didin, nefret dike.
-----------
Allah, kendini öven kişilerden nefret eder.
/St. Clement"
- Gotinên Navdaran
185. "Çend stêrkên li esman
Ew yek bi yek rijiyan"
- Çîroka Malbata Evdo
186. "Tiştê ku ew pê dikenin kenê min zêde pê nayê, ez gelek caran xwe li derveyî sohbeta wan dibînim. Bi min wilo tê ku ew pir sar bûne."
- Payiza Dereng
187. "Serê min bişikîne, destê min bişikîne, milê min bişikîne lê ji bo Xwedê Alan, dilê min neşikîne.
-----------------------------------
Başımı kır, elimi kır, kolumu kır ama Allah için Alan, kalbimi kırma. ""
- Derza Dilê Min
188. "Hafıza nankördür, çalıştırmazsan çabuk unutur her şeyi."
- Lehî
189. "Êdî ez ji xwe, ji te...
ji bajarê xwe, ji şevê, ji rojê, ji nên, ji avê, ji cîhanê aciz bûme.
Ez êdî ji ruhê xwe aciz bûme..."
- Derza Dilê Min
190. "Xwedêyo, ev çi hezkirin bû? Ev çi evîneke nedîtî bû?"
- Derza Dilê Min
191. "Ji miletê kurdan gelek mirovên mezin derketine. Herwekî Şarmoy - zanakî rûs - gotiye. Ez ê çend pirsên Şarmoyî bi kurtî, biguhêzime vir: "Û miletin hene bi cengawerî û dîlaweriya hin serdarên xwe, xwe dane naskirin û ji hin dewletên Asya û Afrîqayê padişahin dane. Kurd ji wan in. Navê kurdan hêj di pêşiya zemanê kevn de bi derbên Rostem û pêşdetir bi kîşwerkêşayiyên Selaheddîn û birayê wî Melîk el- 'Adil, bilind û geş bûye. Ji van pê ve ev miletê ha mezinên din jî gihandine. Herwekî Kerîm Xanê Zendî ko di nîvê babilîska hevdehem de malbata Zendî daniye, û zanayê mezin Ibn el-Esîriyê Cizîrî û Ebû el-Feda, ji mîrekên Eyyûbî, û dîroknivîsê zirav Idrîsê Bidlîsî...""
- Li Mala Mîr
192. "û di ber xwe de stranek digot:
Hatasız kul olmaz
Hatamla duy beni
Dermansız derd olmaz
Derdimle duy beni"
- Kevoka Spî
193. "Bi dilşewatek giran"
- Çîroka Malbata Evdo
194. ""Düz git, ışıklardan sağa dön, iki yüz metre sonra solda belediye var.""
- Birini Öldüreceğim
195. "Ger hêvî nemîne zewqa jiyanê jî namîne...
-----------
Umut kalmadığında hayatın zevki de kalmıyor...
/Emile Zola"
- Gotinên Navdaran
196. "Ger hêvî nemîne zewqa jiyanê jî namîne"
- Gotinên Navdaran
197. "Helbest, hevalê tenêtiyê ye.
Cervantes"
- Gotinên Navdaran
198. "...heta yekîtî tunebe, em nagihîjin cihekî."
- Li Mala Mîr
199. "Hâlâ hareketlerine bir anlam verememiştim. Hâlâ babammış gibi beni sevdiğini sanıyordum. Doğrusu bir babanın kızını ne şekilde sevdiğinden haberim yoktu."
- Birini Öldüreceğim
200. "Serê min bişikîne, destê min bişikîne, milê min bişikîne lê ji bo Xwedê Alan, dilê min neşikîne.
-----------------------------------
Başımı kır, elimi kır, kolumu kır ama Allah için Alan, kalbimi kırma. ""
- Derza Dilê Min
201. ""Tifaq û yekbûn, zexmî û xurtiya civatê ye. Nifaq û berberî qelsî û jariya civatê ye."
Celadet Ali Bedir-Xan"
- Li Mala Mîr
202. "“ Toplumun ikiyüzlülüğüne bak sen!Namusları adına ciğerparem dedikleri öz kızlarını fütursuzca öldürebilirler,ama öte yandan kısacık bir zevk anı için kızları yaşında bir insana da tecavüz edebilirler.”"
- Birini Öldüreceğim
203. "Her kes ji azadiyê bêpar e, gotin û xeberên ne li rê li her kesî têne kirin."
- Romanseke Çilmisî
204. "Özgürlüğümün hedefi olan bu şehir, benim için zindana dönüşmüştü."
- Lehî
205. "Xorto wilo bixebite: An bi xwe çêke, an arîkariya ewan bike ko çêdikin, ava dikin... Di dinyayê de tu tişt nîne ko tekûz bit. Di her tiştî de, nemaze di karên nû destpêkirî de, pirîcar, kêmanî hene. Heke te kê- manî dîtin, hema dirêjî wan meke. Lê bixebite ko tu bikevî nav wan, arîkariya daniyan bikî û wan kêma- niyan biedilînî. Hilweşandina stûnekê hêsanî ye. Hu- ner di rastkirina stûna xwêl de ye."
- Gotinên Navdaran
206. "Ez zanim jiyan bêkar nameşe, lê ez naxwazim jiyan ji bo kar be."
- Payiza Dereng
207. "Carinan ez şîretên pir baş li xwe dikim, lê ez qet li
wan guhdarî nakim.
---------
Bazen çok iyi nasihatler ederim kendime ama kesinlikle hiçbirini dinlemem.
/Lady Montagu"
- Gotinên Navdaran
208. "Her cara ez li xweşiyekê fikirîme, min welat jî aniye bîra xwe. Min xweşî bi welêt ve girêdabû."
- Payiza Dereng
209. "... ez xurt bim jî, li hemberî te jarek im, rebeneke dera hanê me.
Ez parseka evîna te me, destvegirtiya li ber te me.
Stûxwar im..."
- Derza Dilê Min
210. "Destên min li destên te digerin, kanî destên te?
...
Dilê min li dilê te digere, kanî dilê te?"
- Derza Dilê Min
211. "Armanca te li ber te sekinî ye. Di şeklê mirovekî de ye. Tu lê dinihêrî, ecêbmayî dimînî.
Herê tu dibînî, dest, ling, mil, pol, parsû, paruhan hertiştên wî hene. Lingê wî yê rastê berepêş, yê çepê berpaş diçit. Laş di cihê xwe de ye. Xwe ne dide pêş, ne jî pas. Ji ber ko ji aliyekî pêş ve, ji aliyê din paş ve tête kişandin.
Tu zanî çira xorto?
Çira mamoste?...
Lewma ko herdu ling ne yek in. Navbera wan de yekîtî nîne. Divêt, tu bixebitî van herdu lingan bi aliyekî ve bilivînî."
- Li Mala Mîr
212. "-Le , birazî... Dibejin ,kurmê darê ne ji darê be dar narize.Ev peyveke rast e.Kurmê darê ji darê ye."
- Girtî
213. "Buhuşt di bin lingên dayikan de ye.
-Hz. Muhammed"
- Gotinên Navdaran
214. "Pejirandina şaşiyekê, bidestxistina serfiraziyekê ye."
- Gotinên Navdaran
215. "Peyayên mezin dîrok, dîrokê jî kirinên peyayên mezin xemilandiye."
- Gotinên Navdaran
216. "Carinan ez şîretên pir baş li xwe dikim, lê ez qet li
wan guhdarî nakim.
---------
Bazen çok iyi nasihatler ederim kendime ama kesinlikle hiçbirini dinlemem.
/Lady Montagu"
- Gotinên Navdaran
217. "-Le , birazî... Dibejin ,kurmê darê ne ji darê be dar narize.Ev peyveke rast e.Kurmê darê ji darê ye."
- Girtî
218. "Şehrini saran bu bulut, hemşerilerinin içini karartan bu kara bulutlu neyin nesiydi böyle? Karabulut'tan zehir damlaları yağıyordu şehrine. Buluttan sızabilen huzmelerde canilerin bakışları belirliyordu ikide bir. Şehrinin Nefertiti boyunlu, Afrodit güzelliği ile solgunlaşmış kızları rahat giysiler giydikleri için cezalandırılıyorlardı."
- Solgun Romans
219. "Hêvî, xewneke ku mirovan hişyar dike."
- Gotinên Navdaran
220. "Em li vir biharên xwe bi tirs dijîn"
- Payiza Dereng
221. "Gelek caran jî gazinên xwe ji miletê xwe dikir, digot min jiyana xwe li ser wan û vî zimanî kiriye, min ev ziman ji nû ve vejandiye, rûh dayiyê, ew bi ser xwe ve aniye û li ser lingan rawestandiye û dîsa jî xwediyên vî zimanî guh nadinê û bi qîmetê zimanê xwe nizanin.
------------------
Çoğu kez halkına sitem ediyordu, diyordu ki ; ben yaşamımı onların ve o dilin üzerine yaptım, ben bu dili yeniden canlandırdım, ruh verdim, onu kendine getirdim ve ayakları üzerinde tuttum ve yine de bu dilin sahipleri (halkı) kulak asmıyorlar ve dillerinin değerini bilmiyorlar."
- Lehî
222. "Tiştek heye Lehî, mirovên mîna te divê bipeyivin, gava ew nepeyivin ew derdên xwe berdidin dilê xwe û piştî demekê ew ji dil re teng tên, dil welê teng dibe ku mirov nikare bi rehetî bêhna xwe berde.
------------------------------------------------------
Bir şey var Lehi, senin gibi insanlar konuşmalı, konuşmadıkları zaman dertlerini yüreklerine salıyorlar ve bir zaman sonra yürek dar geliyor, yürek öyle daralıyor ki insan rahatlıkla nefesini bile soluyamıyor."
- Lehî
223. "Mêr ji jinên zane nefret dikin."
- Gotinên Navdaran
224. "Hezkirina peran, destpêka hemû xerabiyan e.
-----------
Parayı sevmek, tüm kötülüklerin başlangıcıdır.
/İncil"
- Gotinên Navdaran
225. "Ax çavên van kilaman birije.
------------------------------
Ah, bu şarkıların gözü kör olsun. /"
- Derza Dilê Min
226. "Em nizanin pişta me li çi, berê me li kû ye.
------------------------------------
Bilmiyoruz; sırtımız neye dönük, yönümüz neye doğru.."
- Derza Dilê Min
227. "Çavên wî zûka lê ket
Weke tîrek li dil ket"
- Çîroka Malbata Evdo
228. "Ku destên te
bi min bibin ez ê winda bibim...
-----
Ki ellerinden olsam kaybolurum..."
- Kevoka Spî
229. "Bihîstina nûçeyên mirin û kuştinê her zehmet in"
- Payiza Dereng
230. "Bir kadını köleleştirsen, değer vermezsen, kendinle eşit saymazsan ne yapar, başkaldırır, isyan eder ve isyanı da haklı bir isyan olur."
- Geç Bir Sonbahardı
231. "Rast e, rastî li gora dilê her kesî bi celebekî ye."
- Payiza Dereng
232. "Heyf û xebînet û hezar mixabin, nemaze ji wan re ko bi zimanên din dizanin bixwînin, binvîsînin û elfabiya zimanê xwe hêj nas nakin."
- Li Mala Mîr
233. "...gava mirov nivîsên te dixwîne, mirov dibîne bê tu çiqasî teşwîqkar bûyî."
- Li Mala Mîr
234. "+ Em çi ne, navê welatê me çi ye?
- Kurd em in, Kurdistan welatê me ye."
- Li Mala Mîr
235. "Çiqasî difikirim, ji hev dernaxim."
- Ez Ê Yekî Bikujim
236. "Mêr ji jinên zane nefret dikin."
- Gotinên Navdaran
237. "Hezkirina peran, destpêka hemû xerabiyan e.
-----------
Parayı sevmek, tüm kötülüklerin başlangıcıdır.
/İncil"
- Gotinên Navdaran
238. "Kurd ji hev cuda dilopên baranê ne, cihê cihê têne daqurtandin. Ko gihane hev dibin lehî, lehîke boş. Tu kes, tu tişt li ber wan nikare bisekine. Felata welatê me di rabûna vê lehiyê de ye.
"
- Gotinên Navdaran
239. ""Li wî welatî azadiya ramanê tuneye."
"Bu ülkede ifade özgürlüğü yoktur.""
- Pêlên Deryaya Reş
240. "ez ê nebim mirova bi rûmet û delaliya ber dilê kesî."
- Lehî
241. "Hêvîyên min hemû çilmisîbûn, derza dilê min yê vê carê bêcebar bû."
- Payiza Dereng
242. "Mirin tiştekî kevin e, lê bi herkesî nû dixuye.
--------
Ölüm eski bir şey ama herkese yeni görünür.
/Turgenyev"
- Gotinên Navdaran
243. "Lê tu metirse. Ew nizanin ko avên erdê bi ziwakirina pingavên ruyê erdê naçike.
Dîsan nizanin ko kurd ne avzêm in, kanî ne. Bi dagirtina çem û rûbar bête girtin jî serê kaniyê nayê. Ew dizê û di ber bendan de dipingire, rojekê li wan tête hev di ser wan re diherike û wan di bin pêlên xwe de hildiweşîne."
- Li Mala Mîr
244. "Bu şehre belediye başkanı seçilenin faydası dokundu mu şehre? Sadece "başkan" olmuş, siyah otomobille geziyor ve halk ona saygı gösteriyor. Yüzüne karşı oldukça saygılılar ama sırtını döner dönmez arkasından demediğini bırakmıyorlar. Bazıları ona hayran, bazıları diktatör, rüşvetçi, sübyancı, mafya babası diyor, bazıları da o bir kahramandır, şehrimizin makûs talihini değiştirdi, onu modern bir şehir haline getirdi diyor."
- Birini Öldüreceğim
245. "Toplumunun ikiyüzlülüğüne bak sen! Namusları adına ciğerparem dedikleri öz kızlarını fütursuzca öldürebilirler, ama öte yandan kısacık bir zevk anı için kızları yaşında bir insana da tecavüz edebilirler."
- Birini Öldüreceğim
246. "Ger azadiya fikrê tunebe, azadiya mirovan jî tune ye.
-Voltaire"
- Gotinên Navdaran
247. "- Hawar'ın en büyük işlevi ne olacak?
- Hawar'ımız evvela dilimizin varlığını kabul ettirecek.
- Neden peki?
- Zira dil, var olmanın ilk şartıdır."
- Mir Celadet Bedirhan’ın Evinde
248. "ez jî zanim, hûn jî zanin, mirov zalim in, gurên hev in."
- Ez Ê Yekî Bikujim
249. "Evet arkadaşlar! Bildiğimiz gibi Kürt kadınları eziliyorlar. Hem cinsel, hem ulusal, hem de sınıfsal açıdan eziliyorlar. Toplumumuz geri kalmış bir toplumdur, feodal artıklarla dolu bir toplumdur. Bu geri kalmış, bu hasta, bu sınıflı, bu düşmanlıklarla dolu toplumda güzel ve zarif kadınlarımız korkunç bir zulüm altında inliyorlar. Hayvan gibi alınıp satılıyorlar. Onlara Sevgi, rahatlık, hayat yok. Onlar birer köledir, arkadaşlarım! Eziliyorlar! Bizim gibi öğrencilerin ve aydınların onlara sahip çıkması gerekir. Kızlarımızı okutalım, yetiştirelim Aydın kadınlar olmalarını sağlayalım. Kızlarımızın sevdikleriyle evlenmelerine izin verelim. Derneklere, toplantılara, söyleyişlere, düğünlere eşlerimizle birlikte gidelim, onları gecelere, şenliklere götürelim. Kadınlarımız okusun, modelleşsinler, kısacası arkadaşlar, kadınlarımız özgürleşmeli!"
- Solgun Romans
250. "Hêvî gopalê dildaran e."
- Gotinên Navdaran